Перевод текста песни Role Model - Veara

Role Model (оригинал)

I’ve made mistakes
But I’ve used them well
At least I never tried to
Play the part of someone else
And here we go!
Picking up where we just left off
Staying honest is the hardest part
There’s always something new
To keep you guessing
But who you really are
Is not interesting
All this comes in time
I’ve got you barely breathing now
You’re begging to get out
I’ve made mistakes
But I’ve used them well
At least I never tried to
Play the part of someone else
I take a step and look around
(Look around!)
We’re all misplaced
Waiting for our escape
Why does it feel like someone’s breathing
Down the back of my neck all the time?
Cause my emotions are unfocused
But my dress code in check
Staying honest is the hardest part
(Hardest part)
Life is just a question
Without an honest answer
It’s got you barely breathing now
You’re begging to get out
You’re begging to get out
(To get out)
I’ve made mistakes
But I’ve used them well
At least I never tried to
Play the part of someone else
I take a step and look around
(Look around!)
We’re all misplaced
We’re waiting for our escape
We’re trying to escape
Take a step and look around
(Take a step and look around)
We’re all misplaced
Waiting for our escape
I’ve made mistakes
But I’ve used them well
At least I never tried to
Play the part of someone else
I’ve made mistakes
But I’ve used them well
At least I never tried to
Play the part of someone else
Staying honest is the hardest part
Life’s a question, it’s got you barely breathing
Staying honest is the hardest part
Life’s a question, it’s got me barely breathing
Staying honest is the hardest part
Life’s a question, it’s got you barely breathing
Staying honest is the hardest part
Life’s a question, it’s got me barely breathing now

образец для подражания (перевод)

я сделал ошибки
Но я использовал их хорошо
По крайней мере, я никогда не пытался
Играть роль другого человека
И здесь мы идем!
Продолжаем с того места, где мы только что остановились
Оставаться честным — самая сложная часть
Всегда есть что-то новое
Чтобы держать вас в догадках
Но кто ты на самом деле
Не интересно
Все это приходит вовремя
Я заставил тебя едва дышать сейчас
Вы умоляете выйти
я сделал ошибки
Но я использовал их хорошо
По крайней мере, я никогда не пытался
Играть роль другого человека
Я делаю шаг и оглядываюсь
(Осмотреться!)
Мы все неуместны
В ожидании нашего побега
Почему кажется, что кто-то дышит
Все время на затылке?
Потому что мои эмоции расфокусированы
Но мой дресс-код под контролем
Оставаться честным — самая сложная часть
(Самая трудная часть)
Жизнь – это всего лишь вопрос
Без честного ответа
Теперь ты едва дышишь
Вы умоляете выйти
Вы умоляете выйти
(Чтобы выйти)
я сделал ошибки
Но я использовал их хорошо
По крайней мере, я никогда не пытался
Играть роль другого человека
Я делаю шаг и оглядываюсь
(Осмотреться!)
Мы все неуместны
Мы ждем нашего побега
Мы пытаемся убежать
Сделайте шаг и осмотритесь
(Сделайте шаг и осмотритесь)
Мы все неуместны
В ожидании нашего побега
я сделал ошибки
Но я использовал их хорошо
По крайней мере, я никогда не пытался
Играть роль другого человека
я сделал ошибки
Но я использовал их хорошо
По крайней мере, я никогда не пытался
Играть роль другого человека
Оставаться честным — самая сложная часть
Жизнь - это вопрос, ты едва дышишь
Оставаться честным — самая сложная часть
Жизнь - это вопрос, я едва дышу
Оставаться честным — самая сложная часть
Жизнь - это вопрос, ты едва дышишь
Оставаться честным — самая сложная часть
Жизнь - это вопрос, теперь я едва дышу