Перевод текста песни Roads - Vargas & Lagola, Junge Junge

Roads (оригинал)

Call on me in my darkest hour
Now when love is all around me
I thank heaven that you found me
If it matters to let go
Call on me whenever you need me
Don’t hold back, I never said it’d be easy
I can feel the wind is blowing
Blowing louder than before
But I never forget
Yes you know that I would never forget
I wanna turn back time and
Go back to the days
When there was no doubt in my mind
Baby do you believe me?
Never said it’d be easy
Letting go of your heart
I wanna push rewind and
Go back to the days
When you were the best that I had
Baby do you believe me?
Never said it’d be easy
Letting go of your heart
In my arms I can feel it comin'
Down this road, I’m always losing something
You’re my California dreamin'
You’re my ever-lasting love
Good old me, singing hallelujah
I find a way to make 'em pretty for ya'
I can feel the wind is changing
Changing faster than before
But I never forget
You should know that I would never forget
I wanna turn back time and
Go back to the days
When there was no doubt in my mind
Baby do you believe me?
Never said it’d be easy
Letting go of your heart
I wanna push rewind and
Go back to the days
When you were the best that I had
Baby do you believe me?
Never said it’d be easy
Letting go of your heart
Even though I tried
True days in your eyes
They don’t ever lie
Hope I make it back in time
I know I’m asking for much
Oh, I can’t deny
True days in your eyes
They don’t ever lie
Hope I make it back in time
I know I’m asking for much
I know I’m asking for much
I wanna turn back time and
Go back to the days
When there was no doubt in my mind
Baby do you believe me?
Never said it’d be easy
Letting go of your heart
I wanna push rewind and
Go back to the days
When you were the best that I had
Baby do you believe me?
Never said it’d be easy
Letting go of you heart

Дороги (перевод)

Позови меня в самый темный час
Теперь, когда любовь вокруг меня
Я благодарю небо за то, что ты нашел меня
Если важно отпустить
Позвони мне, когда я тебе понадоблюсь
Не сдерживайся, я никогда не говорил, что это будет легко
Я чувствую, как дует ветер
Дует громче, чем раньше
Но я никогда не забываю
Да, ты знаешь, что я никогда не забуду
Я хочу повернуть время вспять и
Вернуться к дням
Когда не было сомнений в моем уме
Детка, ты мне веришь?
Никогда не говорил, что это будет легко
Отпустить свое сердце
Я хочу перемотать назад и
Вернуться к дням
Когда ты был лучшим, что у меня было
Детка, ты мне веришь?
Никогда не говорил, что это будет легко
Отпустить свое сердце
В моих руках я чувствую, что это приближается
На этой дороге я всегда что-то теряю
Ты моя мечта о Калифорнии
Ты моя вечная любовь
Старый добрый я, поющий аллилуйя
Я найду способ сделать их красивыми для тебя
Я чувствую, как ветер меняется
Меняется быстрее, чем раньше
Но я никогда не забываю
Вы должны знать, что я никогда не забуду
Я хочу повернуть время вспять и
Вернуться к дням
Когда не было сомнений в моем уме
Детка, ты мне веришь?
Никогда не говорил, что это будет легко
Отпустить свое сердце
Я хочу перемотать назад и
Вернуться к дням
Когда ты был лучшим, что у меня было
Детка, ты мне веришь?
Никогда не говорил, что это будет легко
Отпустить свое сердце
Хотя я пытался
Настоящие дни в твоих глазах
Они никогда не лгут
Надеюсь, я вернусь вовремя
Я знаю, что прошу многого
О, я не могу отрицать
Настоящие дни в твоих глазах
Они никогда не лгут
Надеюсь, я вернусь вовремя
Я знаю, что прошу многого
Я знаю, что прошу многого
Я хочу повернуть время вспять и
Вернуться к дням
Когда не было сомнений в моем уме
Детка, ты мне веришь?
Никогда не говорил, что это будет легко
Отпустить свое сердце
Я хочу перемотать назад и
Вернуться к дням
Когда ты был лучшим, что у меня было
Детка, ты мне веришь?
Никогда не говорил, что это будет легко
Отпустить сердце