Перевод текста песни Queen On A Throne - Junge Junge, Joe Taylor

Queen On A Throne (оригинал)

When I, I look into your eyes
Take off my disguise and see the truth
In time I’ve learned to get a little wise
I strike a match and watch my demons burn
And yes I know I can’t keep holding back from you
I have a little fortune, the diamond that’s in you
I should have said that I want you
I should have said that I need you more
You’re a walking, talking, picture-perfect queen on a throne
I should have said that I want you
I should have said that I need you more
Yeah, you’re a walking, talking, picture-perfect queen on a throne
Oh oh, throne, throne, throne, queen on a throne
Sometimes I tend to fall before the line
Forget myself and what you mean to me
But I know I, I can see through the black and white
All your colours, they’re still shining over me
And yes I notice all the endless in you
I have a little fortune, the diamond that’s in you
I should have said that I want you
I should have said that I need you more
You’re a walking, talking, picture-perfect queen on a throne
I should have said that I want you
I should have said that I need you more
Yeah, you’re a walking, talking, picture-perfect queen on a throne
Oh oh, throne, throne, throne, queen on a throne
I know sometimes it seems we’re falling down
But it doesn’t mean I don’t want you around
All the times I’ve given everything to you
You know I care for you in all the things I do, do, do
I should have said that I want you
I should have said that I need you more
You’re a walking, talking, picture-perfect queen on a throne
I should have said that I want you
Should have said that I need you more
You’re a walking, talking, picture-perfect queen on a throne
I should have said that I want you
I should have said that I need you more
You’re a walking, talking, picture-perfect queen on a throne
I should have said that I want you
I should have said that I need you more
Yeah, you’re a walking, talking, picture-perfect queen on a throne
Oh oh, throne, throne, throne, queen on a throne
Oh oh, throne, throne, throne, queen on a throne

Королева На Троне (перевод)

Когда я, я смотрю в твои глаза
Сними мою маскировку и увидь правду
Со временем я научился немного мудрить
Я зажигаю спичку и смотрю, как горят мои демоны
И да, я знаю, что не могу сдерживаться от тебя
У меня есть небольшое состояние, бриллиант, который в тебе
Я должен был сказать, что хочу тебя
Я должен был сказать, что ты мне нужен больше
Ты ходячая, говорящая, идеальная королева на троне
Я должен был сказать, что хочу тебя
Я должен был сказать, что ты мне нужен больше
Да, ты ходячая, говорящая, идеальная королева на троне
О, о, трон, трон, трон, королева на троне
Иногда я склонен падать перед линией
Забудь себя и то, что ты для меня значишь
Но я знаю, я вижу сквозь черно-белое
Все твои цвета, они все еще сияют надо мной.
И да, я замечаю в тебе все бесконечное
У меня есть небольшое состояние, бриллиант, который в тебе
Я должен был сказать, что хочу тебя
Я должен был сказать, что ты мне нужен больше
Ты ходячая, говорящая, идеальная королева на троне
Я должен был сказать, что хочу тебя
Я должен был сказать, что ты мне нужен больше
Да, ты ходячая, говорящая, идеальная королева на троне
О, о, трон, трон, трон, королева на троне
Я знаю, иногда кажется, что мы падаем
Но это не значит, что я не хочу, чтобы ты был рядом
Все время, когда я отдавал тебе все
Вы знаете, что я забочусь о вас во всем, что я делаю, делаю, делаю
Я должен был сказать, что хочу тебя
Я должен был сказать, что ты мне нужен больше
Ты ходячая, говорящая, идеальная королева на троне
Я должен был сказать, что хочу тебя
Должен был сказать, что ты мне нужен больше
Ты ходячая, говорящая, идеальная королева на троне
Я должен был сказать, что хочу тебя
Я должен был сказать, что ты мне нужен больше
Ты ходячая, говорящая, идеальная королева на троне
Я должен был сказать, что хочу тебя
Я должен был сказать, что ты мне нужен больше
Да, ты ходячая, говорящая, идеальная королева на троне
О, о, трон, трон, трон, королева на троне
О, о, трон, трон, трон, королева на троне