Перевод текста песни TIME & MONEY - Vant

TIME & MONEY (оригинал)

Baby blows bubbles of cuss and waves his father’s flag on
Top of a fire, that fear of God is coming
Half of everything we ever loved has gone
Equality is free, you see, that’s why there is none
Oil spill, cheap thrill, land fill, blood for honey
Trapped on an earth fuelled by time and money, money
Tick, tock, time bomb, hope’s gone
All we’ve got is time
Continental drift is breaking every bone and
That glimmer we had is now a star exploding
Listen please, I didn’t mean to burst your bubble
It’s easy for me, for 1 in 3's no trouble
New breed, species, old greed I feel funny
Trapped on an earth fuelled by time and money, money
Tick, tock, time bomb, hope’s gone
All we’ve got is time
There’s a hole in my o-zone dear Liza, dear Liza
There’s a hole in my o-zone dear Liza, a hole
Then nuke it dear Henry, dear Henry, dear Henry
Then nuke it dear Henry, dear Henry nuke it
Oil spill, cheap thrill, land fill, blood for honey
Trapped on an earth fuelled by time and money, money
Tick, tock, time bomb, hope’s gone
All we’ve got is time
All we’ve got is time
Time
Time

ВРЕМЯ И ДЕНЬГИ (перевод)

Младенец пускает пузыри ругательств и машет флагом своего отца
Вершина огня, этот страх Божий приближается
Половина всего, что мы когда-либо любили, ушла
Равенство бесплатное, видите ли, поэтому его нет
Разлив нефти, дешевые острые ощущения, засыпка, кровь за мед
В ловушке на земле, подпитываемой временем и деньгами, деньгами
Тик-так, бомба замедленного действия, надежды больше нет.
Все, что у нас есть, это время
Континентальный дрейф ломает каждую кость и
Тот проблеск, который у нас был, теперь взрывается звезда
Послушай, пожалуйста, я не хотел лопнуть твой пузырь
Мне легко, для 1 из 3 не проблема
Новая порода, вид, старая жадность, мне смешно
В ловушке на земле, подпитываемой временем и деньгами, деньгами
Тик-так, бомба замедленного действия, надежды больше нет.
Все, что у нас есть, это время
В моей о-зоне есть дыра, дорогая Лиза, дорогая Лиза
В моей о-зоне, дорогая Лиза, дыра, дыра
Тогда взорви его, дорогой Генри, дорогой Генри, дорогой Генри.
Тогда взорви его, дорогой Генри, дорогой Генри, взорви его.
Разлив нефти, дешевые острые ощущения, засыпка, кровь за мед
В ловушке на земле, подпитываемой временем и деньгами, деньгами
Тик-так, бомба замедленного действия, надежды больше нет.
Все, что у нас есть, это время
Все, что у нас есть, это время
Время
Время