Перевод текста песни MESS AROUND - Vant

MESS AROUND (оригинал)

My best friend is a dirty dog
He’s a smoker, joker, brother, lover, gift from God
He’s a crazy mother fucker but he’s my best friend
And we’ll waste our time until the very end
Til the end
Til the end
Til the end
Til the end
All our time’s spent messing around
All our time’s spent messing around
All our time’s spent messing around
Yeah dumb blood won’t bring us down
Mess around
Mess around
Our stories keep talking, they’re a tour de force
The tracks been beaten but we’re still on course
A ch-ch-ch-change my mind every week or two
I la-la-la-love you brother this one’s all for you
All for you
All for you
All for you
All our time’s spent messing around
All our time’s spent messing around
All our time’s spent messing around
Yeah dumb blood won’t bring us down
All our time’s spent messing around
All our time’s spent messing around
All our time’s spent messing around
Yeah dumb blood won’t bring us down
Mess around
Mess around
Mess around
Mess around

ВОЗИТЬСЯ ВОКРУГ ДА ОКОЛО (перевод)

Мой лучший друг - грязная собака
Он курильщик, шутник, брат, любовник, подарок от Бога
Он сумасшедший ублюдок, но он мой лучший друг
И мы будем тратить наше время до самого конца
До конца
До конца
До конца
До конца
Все наше время потрачено на возню
Все наше время потрачено на возню
Все наше время потрачено на возню
Да, тупая кровь нас не сломит
Возиться
Возиться
Наши истории продолжают говорить, они демонстрируют силу
Пути проторены, но мы все еще на пути
Ч-ч-ч-меняю свое мнение каждую неделю или две
Я ла-ла-ла-люблю тебя, брат, это все для тебя
Все для тебя
Все для тебя
Все для тебя
Все наше время потрачено на возню
Все наше время потрачено на возню
Все наше время потрачено на возню
Да, тупая кровь нас не сломит
Все наше время потрачено на возню
Все наше время потрачено на возню
Все наше время потрачено на возню
Да, тупая кровь нас не сломит
Возиться
Возиться
Возиться
Возиться