Перевод текста песни Season Of Sundays - Vanishing Point

Season Of Sundays - Vanishing Point
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Season Of Sundays, исполнителя - Vanishing Point. Песня из альбома Embrace The Silence, в жанре Классика метала
Дата выпуска: 31.12.2004
Лейбл звукозаписи: Dockyard 1
Язык песни: Английский

Season Of Sundays

(оригинал)
Take a look mankind, what have we done
Walk on silent, what has become
This age we lead that leaves regret
We move forward and we forget
Look now mankind, what has become
See in these eyes a broken man
In worlds different, who understands
What justice have you to take away
The innocence of yesterday
See now mankind, who understands
I fall to your knees, I crash to the ground
As I cry out your name, I didn’t hear a sound
If your view ever changes, I hope one day it will
Until a phoenix rises, I stand still
Guide me father, what can be done
You have the answers, I want the truth
Can I forget what engraved my mind
Can I rebuild what I had inside
Tell me father, tell me the truth
Look now mother, what can be done
In time life changed under this sun
That never sets in this gray sky
Where everyone’s attempt to try
Tell me mother, what can be one
I fall to your knees, I crash to the ground
As I cry out your name, I didn’t hear a sound
If your view ever changes, I hope one day it will
Until a phoenix rises, I stand still
As I fall to your knees, I crash to the ground
As I cry out your name, oblivious to sound
If your view someday changes, I hope today it will
Until that moment, until the truth, until mind rest
Until it’s in you, until the spirit flies into forever
Until the phoenix rises, I stand still
Until the phoenix rises, I stand still
Until the phoenix rises, I stand still
(перевод)
Взгляните, человечество, что мы сделали
Иди молча, что стало
Этот век, который мы ведем, оставляет сожаление
Мы идем вперед и забываем
Посмотрите теперь человечество, что стало
Видишь в этих глазах сломленного человека
В разных мирах, кто понимает
Какую справедливость вы должны забрать
Невинность вчерашнего дня
Смотрите теперь человечество, которое понимает
Я падаю на колени, я падаю на землю
Когда я выкрикиваю твое имя, я не слышу ни звука
Если ваше мнение когда-нибудь изменится, я надеюсь, что однажды оно изменится.
Пока феникс не восстанет, я стою на месте
Веди меня, отец, что можно сделать
У тебя есть ответы, я хочу правду
Могу ли я забыть то, что выгравировало мой разум
Могу ли я восстановить то, что у меня было внутри
Скажи мне, отец, скажи мне правду
Посмотри, мама, что можно сделать
Со временем жизнь изменилась под этим солнцем
Это никогда не заходит в этом сером небе
Где каждый пытается попробовать
Скажи мне, мама, что может быть одна
Я падаю на колени, я падаю на землю
Когда я выкрикиваю твое имя, я не слышу ни звука
Если ваше мнение когда-нибудь изменится, я надеюсь, что однажды оно изменится.
Пока феникс не восстанет, я стою на месте
Когда я падаю на колени, я падаю на землю
Когда я выкрикиваю твое имя, не обращая внимания на звук
Если ваше мнение когда-нибудь изменится, я надеюсь, что сегодня оно изменится.
До того момента, до правды, до упокоения ума
Пока это в тебе, пока дух не улетит в вечность
Пока феникс не восстанет, я стою на месте
Пока феникс не восстанет, я стою на месте
Пока феникс не восстанет, я стою на месте
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Distant Is the Sun 2014
Surrender 2007
The Real You 1999
On the Turning Away 1999
Hollow 2004
Vanishing Point 1996
The Only One 1996
Dancing with the Devil 1999
Inner Peace 1996
Dream Maker 1996
Wake Me 2007
Surreal 1999
Behind The Open Door 2007
Bring on the Rain 1999
Never Walk Away 1999
Samsara 1999
Embodiment 2007
King of Empty Promises 2014
Closer Apart 1999
I Will Awake 1999

Тексты песен исполнителя: Vanishing Point