Перевод текста песни King of Empty Promises - Vanishing Point

King of Empty Promises (оригинал)

Eyes forever seeing black, bring life into your lie
Seething in your serpent skin, in dust you divide me
Fooled, twisted, full of hate, torn in trusting me
Fear instilled forever lying the truth will set you free
I’m on the other side
Clouded are your days
I give into new life
I begin
Let go the feelings within now
I’ll believe
Let go forever here and now
And I’ll believe
Torn in your memory, cast to the pits of black
Walk alone or with me, pull the daggers from my back
Hollow hearted, two faced, see the trust you stole from me
This fear you hold forever I with truth now will set you free
I’m on the other side
Darkened are your days
I give in to new life
I begin
Let go the feelings within now
I’ll believe
Let go forever here and now
And I’ll believe

Король пустых обещаний (перевод)

Глаза навсегда видят черный, оживи свою ложь.
Кипит в твоей змеиной коже, в пыли ты делишь меня
Одураченный, искривленный, полный ненависти, разорванный доверием ко мне
Страх, внушенный навсегда ложью, правда освободит вас
я на другой стороне
Облачно ваши дни
Я даю в новую жизнь
Я начинаю
Отпустите чувства внутри сейчас
я буду верить
Отпусти навсегда здесь и сейчас
И я поверю
Разорваны в вашей памяти, брошены в черные ямы
Иди один или со мной, вытащи кинжалы из моей спины
С пустым сердцем, двуличным, посмотри на доверие, которое ты украл у меня.
Этот страх, который ты держишь навсегда, я с правдой сейчас освобожу тебя
я на другой стороне
Тёмные дни твои
Я отдаюсь новой жизни
Я начинаю
Отпустите чувства внутри сейчас
я буду верить
Отпусти навсегда здесь и сейчас
И я поверю