Перевод текста песни Hollow - Vanishing Point

Hollow - Vanishing Point
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hollow, исполнителя - Vanishing Point. Песня из альбома Embrace The Silence, в жанре Классика метала
Дата выпуска: 31.12.2004
Лейбл звукозаписи: Dockyard 1
Язык песни: Английский

Hollow

(оригинал)
A mind lapse succumbed by fear
The framework fades then disappears
Unto my world this loneliness surrounds me Trust foresees it’s final wake
I close my eyes, it’s breath I take
Denied and drained are years befallen from me In these hours seized by memories
Reflective paths of light appear
I walk alone, I disappear
Now I watch you burn inside me The truth is damned and empty
I breathe the ashes of your soul
That gives me silence, gives me peace
Gives me space, gives me release
In sullen thoughts, you make me feel so hollow
In these hours seized by memories
Reflective paths of light appear
I walk alone, I disappear
Tangled in this lifetime, tangled in it’s sorrow
Moments of clarity, fade into tomorrow
Tangled in this madness, What was deep now shallow
If I believe in miracles, why do I feel so hollow
Change forced from disarray
Yesteryear wasted away
Sheltered from this shattered life within me In these hours seized by memories
Reflective paths of light appear
I walk alone, I disappear
Tangled in this lifetime, tangled in it’s sorrow
Moments of clarity, fade into tomorrow
Tangled in this madness, What was deep now shallow
If I believe in miracles, why do I feel so hollow
Now I see, truth in memories
Reflective paths have disappeared
I walk alone, I reappear
Tangled in this lifetime, tangled in it’s sorrow
Moments of clarity, fade into tomorrow
Tangled in this madness, What was deep now shallow
If I believe in miracles, why do I feel so hollow
In darkest days, I’m on my own
Why do I feel so hollow
An open view, a fading soul
Why do I feel so hollow
If I believe the new and not the old
Why do I feel so hollow
I’m lost in truth from what was told
Why do I feel so hollow

Полый

(перевод)
Слабость разума, вызванная страхом
Каркас то исчезает, то исчезает
В моем мире это одиночество окружает меня, Доверие предвидит его последнее пробуждение
Я закрываю глаза, я дышу
Отвергнутые и истощенные годы, выпавшие на долю меня В эти часы, охваченные воспоминаниями
Появляются отражающие пути света
Я иду один, я исчезаю
Теперь я смотрю, как ты горишь внутри меня, правда проклята и пуста.
Я вдыхаю пепел твоей души
Это дает мне тишину, дает мне покой
Дает мне пространство, дает мне свободу
В угрюмых мыслях ты заставляешь меня чувствовать себя таким пустым
В эти часы, охваченные воспоминаниями
Появляются отражающие пути света
Я иду один, я исчезаю
Запутался в этой жизни, запутался в своей печали
Моменты ясности, растворяющиеся в завтрашнем дне
Запутался в этом безумии, То, что было глубоко, стало мелким
Если я верю в чудеса, почему я чувствую себя таким пустым
Изменения, вызванные беспорядком
Прошлое прошло впустую
Защищенный от этой разрушенной жизни во мне В эти часы, охваченные воспоминаниями
Появляются отражающие пути света
Я иду один, я исчезаю
Запутался в этой жизни, запутался в своей печали
Моменты ясности, растворяющиеся в завтрашнем дне
Запутался в этом безумии, То, что было глубоко, стало мелким
Если я верю в чудеса, почему я чувствую себя таким пустым
Теперь я вижу, правда в воспоминаниях
Отражающие пути исчезли
Я иду один, я снова появляюсь
Запутался в этой жизни, запутался в своей печали
Моменты ясности, растворяющиеся в завтрашнем дне
Запутался в этом безумии, То, что было глубоко, стало мелким
Если я верю в чудеса, почему я чувствую себя таким пустым
В самые темные дни я один
Почему я чувствую себя таким пустым
Открытый вид, увядающая душа
Почему я чувствую себя таким пустым
Если я верю новому, а не старому
Почему я чувствую себя таким пустым
Я потерялся в правде от того, что было сказано
Почему я чувствую себя таким пустым
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Surrender 2007
Distant Is the Sun 2014
The Real You 1999
On the Turning Away 1999
Vanishing Point 1996
The Only One 1996
Dancing with the Devil 1999
Inner Peace 1996
Dream Maker 1996
Wake Me 2007
Surreal 1999
Behind The Open Door 2007
Bring on the Rain 1999
Never Walk Away 1999
Samsara 1999
Embodiment 2007
King of Empty Promises 2014
Closer Apart 1999
I Will Awake 1999
A Day Of Difference 2007

Тексты песен исполнителя: Vanishing Point