Перевод текста песни Live To Live - Vanishing Point

Live To Live - Vanishing Point
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Live To Live, исполнителя - Vanishing Point. Песня из альбома Embrace The Silence, в жанре Классика метала
Дата выпуска: 31.12.2004
Лейбл звукозаписи: Dockyard 1
Язык песни: Английский

Live To Live

(оригинал)
If life is overrated, empty space in me
This twisted mortal coil denied inside of me
I pushed away my anger, psychoanalyzed
I lived my years, I lived them deep in your lies
I see a new sunrise
I felt the emptiness
The light before my eyes, breathing into my life
Give into light, give into dark
When outside is jaded, we all fall apart
Shelter my world, rebuild my mind
I rise above, tomorrow’s no end
Regret lasts forever, time is life’s enemy
I began a new day of discovery
Chained I’m locked inside you
Release this memory
These open wounds unleashed inside of you and me
I see a new sunrise
I felt the emptiness
The light before my eyes, breathing into my life
Give into light, give into dark
When outside is jaded, we all fall apart
Shelter my world, rebuild my mind
I rise above, tomorrow’s no end
Give into light, give into dark
When outside is jaded, we all fall apart
Shelter my world, rebuild my mind
I rise above, tomorrow’s no end

Жить, Чтобы Жить

(перевод)
Если жизнь переоценена, во мне пустое место.
Эта искривленная смертная спираль отвергнута внутри меня.
Я оттолкнул свой гнев, психоанализ
Я прожил свои годы, я прожил их глубоко в твоей лжи
Я вижу новый рассвет
Я почувствовал пустоту
Свет перед глазами, вдыхающий мою жизнь
Отдайся свету, отдайся тьме
Когда снаружи пресыщено, мы все разваливаемся
Приюти мой мир, перестрой мой разум
Я поднимаюсь выше, завтра нет конца
Сожаление длится вечно, время — враг жизни
Я начал новый день открытий
Прикованный, я заперт внутри тебя
Освободить эту память
Эти открытые раны развязались внутри тебя и меня.
Я вижу новый рассвет
Я почувствовал пустоту
Свет перед глазами, вдыхающий мою жизнь
Отдайся свету, отдайся тьме
Когда снаружи пресыщено, мы все разваливаемся
Приюти мой мир, перестрой мой разум
Я поднимаюсь выше, завтра нет конца
Отдайся свету, отдайся тьме
Когда снаружи пресыщено, мы все разваливаемся
Приюти мой мир, перестрой мой разум
Я поднимаюсь выше, завтра нет конца
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Surrender 2007
Distant Is the Sun 2014
The Real You 1999
On the Turning Away 1999
Hollow 2004
Vanishing Point 1996
The Only One 1996
Dancing with the Devil 1999
Inner Peace 1996
Dream Maker 1996
Wake Me 2007
Surreal 1999
Behind The Open Door 2007
Bring on the Rain 1999
Never Walk Away 1999
Samsara 1999
Embodiment 2007
King of Empty Promises 2014
Closer Apart 1999
I Will Awake 1999

Тексты песен исполнителя: Vanishing Point