Перевод текста песни Out of my mind - Vanessa S.

Out of my mind (оригинал)

Guess It’s true what people say
Sometimes love comes to you
In a different way
Even though I just met you once before
I think about you all the time
Longing to know you more
I can’t get you out of my mind
Think about you all the time
All the time
I can’t get you out of my mind
Think about you all the time
All the time
Oh, Oh, Oh, Oh
Oh, Oh, Oh, Oh
It was not hard to say goodbye
Cause I knew we would soon meet again someday
But time is fast passing by
But it still feels like yesterday
(I can’t get you)
I can’t get you out of my mind (of my mind)
Think about you all the time (all the time)
All the time
I can’t get you
I can’t get you out of my mind (my mind)
Think about you all the time (think about you all the time)
All the time
Oh, Oh, Oh, Oh
Oh, Oh, Oh, Oh
For you and me
Distance is no problem
Can’t you see
The way you make me feel
Wonderful
Magical
So unreal
It’s with you I wanna be
Oh, Oh, Oh, Oh
Oh, Oh, Oh, Oh
Yeah yeah yeah
I can’t get you out of my mind (I can’t get you)
Think about you all the time (out of my mind)
All the time
I can’t get you out of my mind (out of my mind)
Think about you all the time
All the time
I can’t get you out of my mind
Think about you all the time
All the time

Out of my mind (перевод)

Думаю, это правда, что люди говорят
Иногда к вам приходит любовь
По-другому
Хотя я только что встретил тебя однажды
Я думаю о тебе все время
Желание узнать вас больше
Я не могу выбросить тебя из головы
Думать о тебе все время
Все время
Я не могу выбросить тебя из головы
Думать о тебе все время
Все время
Ой ой ой ой
Ой ой ой ой
Прощаться было нетрудно
Потому что я знал, что мы когда-нибудь снова встретимся
Но время быстро проходит
Но все еще кажется, что это было вчера
(Я не могу тебя понять)
Я не могу выкинуть тебя из головы (из головы)
Думайте о вас все время (все время)
Все время
я не могу достать тебя
Я не могу выкинуть тебя из головы (из головы)
Думать о тебе все время (думать о тебе все время)
Все время
Ой ой ой ой
Ой ой ой ой
Для тебя и меня
Расстояние не проблема
Разве ты не видишь
Как ты заставляешь меня чувствовать
Замечательно
Волшебный
Так нереально
Я хочу быть с тобой
Ой ой ой ой
Ой ой ой ой
да да да
Я не могу выкинуть тебя из головы (я не могу тебя выкинуть)
Думать о тебе все время (не в своем уме)
Все время
Я не могу выкинуть тебя из головы (из головы)
Думать о тебе все время
Все время
Я не могу выбросить тебя из головы
Думать о тебе все время
Все время