Перевод текста песни Do you remember - Vanessa S.

Do you remember (оригинал)

Everytime I close my eyes
Baby I wish you were there
Don’t believe in all their lies
Don’t you know that they don’t care
Think about the love we share
I wanna be with you
I know that you can find the truth
So let me guide you
I send a S.O.S
To show you how I feel
You should know that my love is for real
I’m not giving up
Cos' baby you’re my love
And I’m working on a way were I can get back to you
Do you remember
Baby when we kissed in the night
Do you remember
The feeling that we had was so right (everything we had was alright)
How can I make you see
Baby you belong to me
It’s just a game of jealousy
Only love can set you free
Think about the time we share
Cos' I’m in love with you
I know you feel the same way, too
So let me guide you
I send a S.O.S
To show you how I feel
You should know that my love is for real
I’m not giving up
Cos' baby you’re my love
And I’m working on a way were I can get back to you
Do you remember
Baby when we kissed in the night
Do you remember
The feeling that we had was so right
Do you remember
Remember when I gave you my heart
Do you remember (do you remember)
When nothing could have torn us apart
Baby I can’t give away
All the things I had with you
I know that you want me, too
So baby why don’t you open your heart
Do you remember
Baby when we kissed in the night
Do you remember
The feeling that we had was so right
Do you remember
Remember when I gave you my heart
Do you remember
When nothing could have torn us apart

Do you remember (перевод)

Каждый раз, когда я закрываю глаза
Детка, я хочу, чтобы ты был там
Не верьте всей их лжи
Разве ты не знаешь, что им все равно
Подумайте о любви, которую мы разделяем
Я хочу быть с тобой
Я знаю, что ты можешь найти правду
Итак, позвольте мне направить вас
Я посылаю сигнал S.O.S.
Чтобы показать вам, что я чувствую
Вы должны знать, что моя любовь настоящая
Я не сдаюсь
Потому что, детка, ты моя любовь
И я работаю над тем, как я могу вернуться к вам
Ты помнишь
Детка, когда мы целовались ночью
Ты помнишь
Чувство, которое у нас было, было таким правильным (все, что у нас было, было в порядке)
Как я могу заставить вас увидеть
Детка, ты принадлежишь мне
Это просто игра ревности
Только любовь может освободить тебя
Подумайте о времени, которое мы разделяем
Потому что я люблю тебя
Я знаю, что ты тоже чувствуешь то же самое
Итак, позвольте мне направить вас
Я посылаю сигнал S.O.S.
Чтобы показать вам, что я чувствую
Вы должны знать, что моя любовь настоящая
Я не сдаюсь
Потому что, детка, ты моя любовь
И я работаю над тем, как я могу вернуться к вам
Ты помнишь
Детка, когда мы целовались ночью
Ты помнишь
Чувство, которое у нас было, было таким правильным
Ты помнишь
Помнишь, когда я отдал тебе свое сердце
Вы помните (вы помните)
Когда ничто не могло разлучить нас
Детка, я не могу отдать
Все, что у меня было с тобой
Я знаю, что ты тоже хочешь меня
Итак, детка, почему бы тебе не открыть свое сердце
Ты помнишь
Детка, когда мы целовались ночью
Ты помнишь
Чувство, которое у нас было, было таким правильным
Ты помнишь
Помнишь, когда я отдал тебе свое сердце
Ты помнишь
Когда ничто не могло разлучить нас