Перевод текста песни Somewhere Alone In The Dark - Vanden Plas

Somewhere Alone In The Dark (оригинал)

Talk to me, I am here to say farewell my son
Now talk to me, I’m your season running out
I offer my equations
For everything you stole#
And I claim now my expenses
I’m your private «vertigo»
You don’t breathe anymore
When I walk out the door
Something older than love
Waiting right in the line of the storm
Somewhere alone in the dark
A phantom from the arc
Somewhere alone in the night
Is counting all broken lives
Talk to me, my face had left a scar
Inside your memory, now I see it in your eyes
Aren’t you dying to forget me Call me wizard of your oz Since you raised my deus machina
I’m in a godless rush
You don’t breathe anymore
When I walk out the door
Something older than love
Lays you down in the line of the storm
And after a long time in nowhere
Five thousand and nineteen days
You pay the account for my kingdom
The rent for a spider’s home
For the love of my life
I return in the night from the eye of the storm
And I’m willing your life to transform
Somewhere alone in the dark
The ghosts of dumas acting alone in the night
His legend of taking lives

Где То Один В Темноте (перевод)

Поговори со мной, я здесь, чтобы попрощаться с сыном
Теперь поговори со мной, я твой сезон заканчивается
Я предлагаю свои уравнения
За все, что ты украл#
И я требую теперь свои расходы
Я твое личное «головокружение»
Ты больше не дышишь
Когда я выхожу за дверь
Что-то старше любви
Ожидание прямо на линии шторма
Где-то один в темноте
Призрак из арки
Где-то в одиночестве ночью
Считает все сломанные жизни
Поговори со мной, на моем лице остался шрам
В твоей памяти, теперь я вижу это в твоих глазах
Разве ты не умираешь, чтобы забыть меня? Назови меня волшебником своей страны Оз, так как ты поднял мой deus machina
Я в безбожной спешке
Ты больше не дышишь
Когда я выхожу за дверь
Что-то старше любви
Укладывает тебя на линию шторма
И спустя долгое время в никуда
Пять тысяч девятнадцать дней
Вы оплачиваете счет за мое королевство
Арендная плата за дом паука
Ради любви всей моей жизни
Я возвращаюсь ночью из глаза бури
И я хочу, чтобы твоя жизнь изменилась
Где-то один в темноте
Призраки дум, действующие в одиночестве в ночи
Его легенда о взятии жизней