Перевод текста песни Higher Than The World - Van Morrison, George Benson

Higher Than The World (оригинал)

Well I’m higher than the world
And I’m livin' in my dreams
I’ll make it better than it seems
Today
And I’m higher than a cloud
And I’m living in the sound
I’ll make it better than it seems
Today
Higher than the world
But my head is in a swirl
I gotta give a life a whirl
Today
Higher than the clouds
Wrapped up in the sound
I’ll make it better all around
Today
Higher than the world
But my head is in a swirl
I gotta give a life a whirl
Today
Higher in my mind
I’m going leave these blues behind
And I’ll find what I find
Today
Cause I’m higher than the world
And I’m wrapped up in my dreams
I’ll make it better than it seems
Today
Yes, I’m higher than the world
And I’m livin' in my mind
I got to hold on to what I find
Today
Just a little bit higher
Little bit higher

Выше, Чем Мир (перевод)

Ну, я выше мира
И я живу в своих мечтах
Я сделаю это лучше, чем кажется
Сегодня
И я выше облака
И я живу в звуке
Я сделаю это лучше, чем кажется
Сегодня
Выше, чем мир
Но моя голова в вихре
Я должен дать жизни вихрь
Сегодня
Выше облаков
Окутанный звуком
Я сделаю все вокруг лучше
Сегодня
Выше, чем мир
Но моя голова в вихре
Я должен дать жизни вихрь
Сегодня
Выше в моем сознании
Я собираюсь оставить этот блюз позади
И я найду то, что найду
Сегодня
Потому что я выше мира
И я погружен в свои мечты
Я сделаю это лучше, чем кажется
Сегодня
Да, я выше мира
И я живу в своем уме
Я должен держаться за то, что нахожу
Сегодня
Чуть выше
Немного выше