Перевод текста песни Up for Breakfast - Van Halen

Up for Breakfast (оригинал)

Well, you treat me like a person oh Jesus
Got the hand for the one
who’s gonna heal ya, Uh!
Got my finger, Put it right there on the trigger
Well, Pump it up, pump it up,
Baby make it bigger
Well I go Crazy,
Pumpin it up, pumpin it up Uh Oh — Yeah!
It’s Gonna heal ya She put the cream
in my coffee,
(1st thing in the morning)
Drop that butter
on my buscuit
(Honey do my love)
Woo, Cherries on Bananas
(Ya need it sittin
(Uh) up yeah)
Ya know i’m
up for breakfast,
(So early in the morning)
I’m gonna leave
the back door open
Yeah, hot tub loosin up,
baby we’re soakin
I’ve been talkin,
I’ve been sippin
Slip — Slop, Slippin up,
got me drippin, Wet
I go crazy, Woo
Keepin it up, pumpin it up,
pumpin it up Uh oh — yeah
It ain’t gonna kill ya She put the cream
in my coffee
(1st thing in the morning)
Spread that butter
on my buscuit
(Honey do my love, Woo)
With berries on bananas
(I need it sittin up (MMMM)
yeah)
That’s why i’m
up for breakfast
So early in the morning,
Wake me up baby,
Woo
Wake me up,
wake me up,
gotta get up,
gotta get up,
gotta get up,
gotta get up Yeah
One More
(Guitar Solo)
She put the cream
in my coffee
(1st thing in the morning)
Spread hot butter
on my buscuit
(Honey do my love)
Like them cherries
on bananas
(Ya need it sittin up yeah (Woo)
That’s why i’m
up for breakfast
So early in the morning
Woo, Got bacon
on the table
(1st thing in the morning)
Squeeze some honey
on my buscuit
(Honey do my love)
Like some cream
& on bananas
(I need it sittin up yeah (uhhh)
You know i’m
up for breakfast
So early in the morning
Wake me up baby,
wake me up baby,
lift me up baby
Yeah I gotta get up,
gotta get up,
Yeah
Black Coffee
1st thing in the morning
Woo, hot sweet And sticky
Get it up, get it up,
get it up now
Come on baby,
wake me up, wake me up Uh, Uh, Uh, Uh, Yeah!

Вставай к завтраку (перевод)

Ну, ты обращаешься со мной как с человеком, о Иисус
Получил руку для одного
кто тебя вылечит, а!
Получил мой палец, положил его прямо на спусковой крючок
Ну, накачайте, накачайте,
Детка, сделай это больше
Ну, я схожу с ума,
Накачайте его, накачайте его О, о, да!
Это исцелит тебя. Она положила крем
в моем кофе,
(1-е утро)
Бросьте это масло
на моем автобусе
(Дорогая, сделай мою любовь)
Ву, вишенки на бананах
(Я должен это сидеть
(Ух) вверх да)
Я знаю, что я
на завтрак,
(Так рано утром)
я собираюсь уйти
задняя дверь открыта
Да, горячая ванна расслабляется,
детка, мы промокли
Я разговаривал,
я потягивал
Slip — Slop, Slippin up,
у меня капает, мокрый
Я схожу с ума, Ву
Продолжай в том же духе, накачивай,
Накачайте это, о, о, да
Это не убьет тебя Она положила сливки
в моем кофе
(1-е утро)
Распространяйте это масло
на моем автобусе
(Дорогая, сделай мою любовь, Ву)
С ягодами на бананах
(Мне нужно, чтобы он сидел (ММММ)
Да)
Вот почему я
на завтрак
Так рано утром,
Разбуди меня, детка,
Ву
Разбуди меня,
разбуди меня,
надо вставать,
надо вставать,
надо вставать,
нужно вставать
Еще
(гитарное соло)
Она положила крем
в моем кофе
(1-е утро)
Выкладываем горячее масло
на моем автобусе
(Дорогая, сделай мою любовь)
Как они вишни
на бананах
(Вам нужно, чтобы он сидел, да (Ву)
Вот почему я
на завтрак
Так рано утром
Ву, есть бекон
на столе
(1-е утро)
Сожмите немного меда
на моем автобусе
(Дорогая, сделай мою любовь)
Как крем
и на бананах
(Мне нужно, чтобы он сидел, да (уххх)
Ты знаешь, что я
на завтрак
Так рано утром
Разбуди меня, детка,
разбуди меня, детка,
подними меня, детка
Да, я должен встать,
надо вставать,
Ага
Черный кофе
1-е утро
Ву, горячий сладкий и липкий
Вставай, вставай,
получить это сейчас
Давай детка,
разбуди меня, разбуди меня Э, Э, Э, Э, Да!