| Me Wise Magic (оригинал) | Я Мудрая Магия (перевод) |
|---|---|
| I know what you’re thinkin' | Я знаю, о чем ты думаешь |
| What you’re thinkin' is easy to see | То, о чем вы думаете, легко увидеть |
| I know what you’re dreamin' | Я знаю, о чем ты мечтаешь |
| I have those same dreams | У меня такие же мечты |
| Whoa! | Вау! |
| Reach up to the feet of God | Дотянись до ног Бога |
| Lookin' for a sign | Ищу знак |
| It was right here all the time, time, time, time | Это было прямо здесь все время, время, время, время |
| I am you and you are me | я это ты и ты это я |
| (Do you believe?) | (Ты веришь?) |
| Don’t ya trust me? | Ты мне не доверяешь? |
| Me wise magic | Моя мудрая магия |
| Ow! | Ой! |
| Baby, hold on | Детка, держись |
| (If you could see) | (Если бы вы могли видеть) |
| Through my eyes | Моими глазами |
| Me wise magic | Моя мудрая магия |
| Ohh, hold on | О, держись |
| I feel you breathin' | Я чувствую, как ты дышишь |
| Don’t you trust me? | Ты мне не доверяешь? |
| (Trust me, trust me) | (Поверь мне, поверь мне) |
| I feel you agreein' | Я чувствую, что ты согласен |
| I know what you need | Я знаю, что тебе нужно |
| Woo! | Ву! |
| Don’t you lie | ты не лжешь |
| Just listen through me | Просто слушай через меня |
| My words at best to you | Мои слова в лучшем случае для вас |
| A fortune coo-coo-cookie | Фортуна ку-ку-ку-куки |
| You are, you are, are me | Ты, ты, я |
| (Do you believe?) | (Ты веришь?) |
| Wow! | Ух ты! |
| Don’t ya trust me? | Ты мне не доверяешь? |
| Me wise magic | Моя мудрая магия |
| Yeah yeah, ohh ho-oh! | Да, да, о-хо-о! |
| (If you could see) | (Если бы вы могли видеть) |
| See through my eyes | Смотри моими глазами |
| Me wise magic | Моя мудрая магия |
| A little zen | Немного дзен |
| Headed your way | Возглавил свой путь |
| You’ll get it | Вы получите это |
| Halfway down the interstate | На полпути по межштатной автомагистрали |
| Four days from now | Через четыре дня |
| It all goes clear | Все становится ясно |
| A Buddhist riff | Буддийский рифф |
| For your inner ear | Для вашего внутреннего уха |
| (Do you believe?) | (Ты веришь?) |
| Wow! | Ух ты! |
| Don’t ya trust me? | Ты мне не доверяешь? |
| Me wise magic | Моя мудрая магия |
| Yeah yeah, oh yeah, whoa! | Да, да, о да, эй! |
| (If you could see) | (Если бы вы могли видеть) |
| Straight through my eyes | Прямо моими глазами |
| Me wise magic | Моя мудрая магия |
| Whoa oh ohh | Вау, о, о, |
| (Do you believe?) | (Ты веришь?) |
| Tell me you believe | Скажи мне, что ты веришь |
| Do you believe? | Ты веришь? |
| Whoa, yeah | Вау, да |
| (If you could see) | (Если бы вы могли видеть) |
| Me wise magic | Моя мудрая магия |
| (Do you believe?) | (Ты веришь?) |
| Me wise magic | Моя мудрая магия |
| (If you could see) | (Если бы вы могли видеть) |
| Me wise magic | Моя мудрая магия |
