Перевод текста песни Amsterdam - Van Halen

Amsterdam (оригинал)

Looking good through the window
Shinin' red and blue light
A little thick in the bottom
But still lookin' alright, yeah
Got a pocket full of money
Got me a long night ahead
A quick stop in the Bulldog
Score me some Panama red, yeah
Wham, bam, oh Amsterdam
Yea, yea, yea
Stone you like nothin' else can
Yea, yea, yea
Hot damn, roll an Amsterdam
Yea, yea, yea
If she can’t, then nothin' else can
Caught a plane outta Moscow
Spent one cold night in Berlin
It’s a long hard way
But I’m a’comin', back again, yea
Wham, bam, oh Amsterdam
Yea, yea, yea
Stone you like nothin' else can
Yea, yea, yea
Yea come on now, roll an Amsterdam
Yea, yea, yea
If she can’t, then nothin' else can
Yea, yea, yea
Wham, bam, oh Amsterdam
Yea, yea, yea
Stone you like nothin' else can
Yea, yea, yea
Hot damn, roll an Amsterdam
Yea, yea, yea
If she can’t, then nothin' else can
Yea, yea, yea
Wham, bam, oh Amsterdam
Yea, yea, yea
You don’t have to worry about the man
Yea, yea, yea
Hot damn, burn an Amsterdam yea
Yea, yea, yea
Stone me like nothin' else can
Yea, yea, yea

Амстердам (перевод)

Хорошо смотреть в окно
Сияющий красный и синий свет
Немного толстый в нижней части
Но все еще хорошо выглядишь, да
Получил полный карман денег
У меня впереди долгая ночь
Быстрая остановка в Бульдоге
Принеси мне красную Панаму, да
Бам, бам, о, Амстердам
Да, да, да
Камень, который тебе нравится, больше ничего не может
Да, да, да
Черт возьми, сверните Амстердам
Да, да, да
Если она не может, то ничто другое не может
Поймал самолет из Москвы
Провел одну холодную ночь в Берлине
Это долгий трудный путь
Но я возвращаюсь, да
Бам, бам, о, Амстердам
Да, да, да
Камень, который тебе нравится, больше ничего не может
Да, да, да
Да, давай, катайся в Амстердаме.
Да, да, да
Если она не может, то ничто другое не может
Да, да, да
Бам, бам, о, Амстердам
Да, да, да
Камень, который тебе нравится, больше ничего не может
Да, да, да
Черт возьми, сверните Амстердам
Да, да, да
Если она не может, то ничто другое не может
Да, да, да
Бам, бам, о, Амстердам
Да, да, да
Вам не нужно беспокоиться о мужчине
Да, да, да
Черт возьми, сжечь Амстердам, да
Да, да, да
Камень меня, как ничто другое
Да, да, да