| Trust in Rust (оригинал) | Доверие к ржавчине (перевод) |
|---|---|
| Hitting one more headline | Еще один заголовок |
| «They're unbelievable!» | «Они невероятные!» |
| Exceeding every deadline | Превышение всех сроков |
| Proved to be invincible | Доказал непобедимость |
| «Damn they’re looking good — Irresistible!» | «Черт возьми, они хорошо выглядят — неотразимы!» |
| Setting up the forces | Настройка сил |
| To join the thrill | Чтобы присоединиться к острым ощущениям |
| So here we are | Итак, мы здесь |
| We’re one for all | Мы едины для всех |
| And all for one | И все за одного |
| And now you see us coming | И теперь вы видите, что мы идем |
| Time has come to testify | Пришло время свидетельствовать |
| We’re dynamite tonight | Мы сегодня динамит |
| We will not kneel | Мы не станем на колени |
| For stainless steel | Для нержавеющей стали |
| For patina we lust | Для патины мы жаждем |
| Trust in rust | Доверьтесь ржавчине |
| Trust in rust, oh! | Доверься ржавчине, о! |
| Watching them debating | Наблюдая за их обсуждением |
| And scattering their lies | И разбрасывая свою ложь |
| Still they’re meditating | Тем не менее они медитируют |
| «Why did she call me oversized?» | «Почему она назвала меня слишком большим?» |
| I could not care less | Мне наплевать |
| Got songs to finalize | Есть песни, которые нужно доработать |
| Adding some more chapters | Добавление еще нескольких глав |
| To my book of life | К моей книге жизни |
| So here we are | Итак, мы здесь |
| We’re one for all | Мы едины для всех |
| And all for one | И все за одного |
| And now you see us coming | И теперь вы видите, что мы идем |
| Time has come to testify | Пришло время свидетельствовать |
| We’re dynamite tonight | Мы сегодня динамит |
| We will not kneel | Мы не станем на колени |
| For stainless steel | Для нержавеющей стали |
| For patina we lust | Для патины мы жаждем |
| Trust in rust | Доверьтесь ржавчине |
| Trust in rust, oh! | Доверься ржавчине, о! |
| We will not kneel | Мы не станем на колени |
| For stainless steel | Для нержавеющей стали |
| For rust we lust | Для ржавчины мы жаждем |
| Trust in rust | Доверьтесь ржавчине |
| Yeah! | Ага! |
| So here we are | Итак, мы здесь |
| We’re one for all | Мы едины для всех |
| And all for one | И все за одного |
| And now you see us coming | И теперь вы видите, что мы идем |
| Time has come to testify | Пришло время свидетельствовать |
| We’re dynamite tonight | Мы сегодня динамит |
| We will not kneel | Мы не станем на колени |
| For stainless steel | Для нержавеющей стали |
| For patina we lust | Для патины мы жаждем |
| Trust in rust | Доверьтесь ржавчине |
| Trust in rust | Доверьтесь ржавчине |
| We will not kneel | Мы не станем на колени |
| For stainless steel | Для нержавеющей стали |
| For rust we lust | Для ржавчины мы жаждем |
| Trust in rust | Доверьтесь ржавчине |
| Ooh, we won’t kneel | О, мы не встанем на колени |
| For stainless steel | Для нержавеющей стали |
| For rust we lust | Для ржавчины мы жаждем |
| We’ve got an iron crust | У нас есть железная корка |
| Trust in rust | Доверьтесь ржавчине |
| Oh, trust in rust! | О, доверься ржавчине! |
