Перевод текста песни Anteroom of Death - Tarja

Anteroom of Death - Tarja
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Anteroom of Death, исполнителя - Tarja.
Дата выпуска: 09.09.2010
Язык песни: Английский

Anteroom of Death

(оригинал)
Two-faced drama rebellion,
Are you the Joker, King or Queen?
Place your cards are they’re coming,
Came to win, lost everything
Don’t bring writers
Pull the strings
Pull them tighter
Let them in Come and play another day
Throw your mask away
I don’t care what you say
'Cause your lovely words decay
Come and play another day
Welcome to the anteroom of death
Hide your conspiracies, so Who’s got the keys and who has not?
Sell your fortune to me, 'cause
I can still read behind all that
Burn your fingers
Trade a dream
Watch the clock as it’s ticking
Riding into the dark
And touching these thorns of tainted hearts
If you’re searching land to the sea
Honesty is all we’ll need
Take a bow finally
Watch the clock 'cause it’s ticking and ticking ticking tock
Watch the clock 'cause it’s ticking and ticking ticking tock
Are you joker, king or queen?
To face drama rebellion
Are you joker, king or queen?
Came to win
Are you joker, king or queen?
Came to win
Lost everything
Come and Play (come and play)
Another day (another day)
I don’t care what you say
Because your lovely words decay
Come on and play another day
Throw your mask away
Welcome to the Anteroom of Death
Don’t bring writers
Pull the strings
Pull them tighter
Let them in Burn your fingers
Trade a dream
Come on in, come on in, come on in, come on in …
(перевод)
Двуликий драматический бунт,
Вы Джокер, Король или Королева?
Положите свои карты, они идут,
Пришел побеждать, потерял все
Не берите с собой писателей
Потяните за струны
Потяните их крепче
Пусть они придут и поиграют в другой день
Выбрось свою маску
Мне все равно, что вы говорите
Потому что твои прекрасные слова распадаются
Приходи и поиграй в другой день
Добро пожаловать в прихожую смерти
Скрывайте свои заговоры, так что У кого есть ключи, а у кого нет?
Продай мне свое состояние, потому что
Я все еще могу читать за всем этим
Сжечь пальцы
Обменяй мечту
Часы тикают
Езда в темноте
И касаясь этих шипов испорченных сердец
Если вы ищете от земли до моря
Честность – это все, что нам нужно
Поклонись наконец
Смотри на часы, потому что они тикают, тикают, тикают,
Смотри на часы, потому что они тикают, тикают, тикают,
Вы шутник, король или королева?
Столкнуться с драматическим восстанием
Вы шутник, король или королева?
Пришел выиграть
Вы шутник, король или королева?
Пришел выиграть
Потерял все
Приходи и играй (приходи и играй)
Еще один день (еще один день)
Мне все равно, что вы говорите
Потому что твои прекрасные слова распадаются
Давай и сыграй еще один день
Выбрось свою маску
Добро пожаловать в Прихожую Смерти
Не берите с собой писателей
Потяните за струны
Потяните их крепче
Позвольте им сжечь пальцы
Обменяй мечту
Заходите, заходите, заходите, заходите…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Paradise (What About Us) ft. Tarja 2016
I Walk Alone 2006
Poison 2006
Leaving You For Me ft. Tarja 2003
Ave Maria ft. Франц Шуберт 2005
Supremacy 2016
Falling Awake 2010
Walking With The Angels ft. Tarja 2020
Innocence 2016
Die Alive 2006
The Phantom of the Opera 2012
Minor Heaven 2006
God Rest Ye Merry Gentlemen 2017
Victim of Ritual 2013
Railroads 2019
Frosty the Snowman 2023
500 Letters 2013
Lost Northern Star 2006
Eagle Eye 2016
Undertaker 2016

Тексты песен исполнителя: Tarja