Перевод текста песни Take My People Dancing - Valley Maker

Take My People Dancing (оригинал)

Hold on, wait, I think I’ll be there in a moment
You looked like you were already sleeping, dreaming, or dying
Well I can’t tell the difference
These days, those days
All of your beginnings
They become your endings
So now god is somewhere waiting on his children
Smiling, laughing, delivering your raindrops
Devil, you fell in fire and your hubris
Humans, we think we can overgrow you
Not until I find you
So I walk through cities hoping that I’ll find you
Sleeping, creeping, so that I may kill you
People, places, I don’t know your names yet
But I’m walking, always looking for an exit
Tell me when you find it
So please hear me when I tell you all how much I
Love you, need you, want to see you living
You ask, Austin, tell us what you mean now
«nothing,» I say, «I just want to feel good»
Tell me when you feel good
But we’re still trying
I reach out for you in a bolt of lightning
I want to hold you, but this world is so inviting
I want to keep you, but you are not everlasting
I want to go outside and take my people dancing
I want to go outside and take my evil dancing
I think we went outside and took our evil dancing
And now there’s nothing left but laughing
And now there’s nothing left

Возьми Моих Людей Танцевать (перевод)

Подожди, подожди, я думаю, что буду там через мгновение
Вы выглядели так, будто уже спите, мечтаете или умираете
Ну, я не могу сказать разницу
В эти дни, в те дни
Все ваши начинания
Они становятся вашими окончаниями
Так что теперь бог где-то ждет своих детей
Улыбаясь, смеясь, доставляя свои капли дождя
Дьявол, ты попал в огонь и свою гордыню
Люди, мы думаем, что сможем перерасти вас
Нет, пока я не найду тебя
Поэтому я иду по городам, надеясь, что найду тебя
Спать, ползать, чтобы я мог убить тебя
Люди, места, я еще не знаю ваших имен
Но я иду, всегда ищу выход
Скажи мне, когда найдешь
Поэтому пожалуйста, выслушайте меня, когда я расскажу вам всем, как сильно я
Люблю тебя, нуждаюсь в тебе, хочу видеть тебя живым
Вы спросите, Остин, скажите нам, что вы имеете в виду сейчас
«ничего, — говорю, — я просто хочу хорошо себя чувствовать»
Скажи мне, когда ты почувствуешь себя хорошо
Но мы все еще пытаемся
Я протягиваю тебе руку в молнии
Я хочу обнять тебя, но этот мир так манит
Я хочу сохранить тебя, но ты не вечен
Я хочу выйти на улицу и потанцевать со своими людьми
Я хочу выйти на улицу и заняться своими злыми танцами
Я думаю, мы вышли на улицу и взяли наши злые танцы
И теперь ничего не осталось, кроме как смеяться
И теперь ничего не осталось