Перевод текста песни Only Friend - Valley Maker

Only Friend - Valley Maker
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Only Friend , исполнителя -Valley Maker
Песня из альбома When I Was a Child
в жанреИностранная авторская песня
Дата выпуска:24.09.2015
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиBrick Lane
Only Friend (оригинал)Единственный друг (перевод)
When I think about the end Когда я думаю о конце
I think you are my only friend Я думаю, ты мой единственный друг
When I think about this life Когда я думаю об этой жизни
I think this is my only life Я думаю, что это моя единственная жизнь
When I think about this world Когда я думаю об этом мире
I think this is my only world Я думаю, что это мой единственный мир
We grew up in a Southern town Мы выросли в южном городе
What was up was really down Что было на самом деле вниз
What I found was really found То, что я нашел, было действительно найдено
I think I met you underground Я думаю, что встретил тебя под землей
I think about when I was born Я думаю о том, когда я родился
How she lost her eyes to see Как она потеряла глаза, чтобы видеть
They were prayin' hard to me Они усердно молились мне
And I was born into belief И я родился в вере
I was born not to see Я родился, чтобы не видеть
Oh but I do О, но я знаю
And I believe И я верю
That she was holdin' on for me Что она держится за меня
Livin' in a foreign land Живу в чужой стране
Have you lost your eyes to see Вы потеряли глаза, чтобы видеть
Or have you found the garden tree Или вы нашли садовое дерево
Well, if I stayed within your tree Ну, если бы я остался в твоем дереве
I don’t know who I would be Я не знаю, кем бы я был
Now my only friend Теперь мой единственный друг
Do these good times ever end Эти хорошие времена когда-нибудь закончатся
When you’re livin' in this town? Когда ты живешь в этом городе?
That’s why I tried to move away Вот почему я пытался отойти
Now I see it upside down Теперь я вижу его вверх ногами
You don’t know what you have found Вы не знаете, что вы нашли
Until you find what you have known Пока вы не найдете то, что вы знали
I see your colors and they glow Я вижу твои цвета, и они светятся
I see your colors and I know Я вижу твои цвета и знаю
I just want to stand close Я просто хочу стоять рядом
Now my only light Теперь мой единственный свет
Shine a little more my way Сияй еще немного на моем пути
I’m growin' older every day Я становлюсь старше с каждым днем
And I can’t say what I should say И я не могу сказать, что я должен сказать
I can’t mean what I should mean Я не могу иметь в виду то, что я должен иметь в виду
What I see I do not see То, что я вижу, я не вижу
What I mean to say Что я хочу сказать
I cannot say Не могу сказать
But I’mma try it anyway Но я все равно попробую
Maybe I was born not to see Может быть, я родился, чтобы не видеть
So how can I not believe? Так как же мне не верить?
When my mother lost her eyes for me Когда моя мать потеряла из-за меня глаза
And yet she loved what I would be И все же ей нравилось, кем я буду
I know not what I would be Я не знаю, кем бы я был
But I love what I can’t see Но я люблю то, чего не вижу
And if it all just goes away И если все это просто уходит
And if it all decides to stay И если все это решит остаться
I believe my body ends Я верю, что мое тело кончается
And I believe you are my friend И я верю, что ты мой друг
Until then, until then До тех пор, до тех пор
My only friend мой единственный друг
I take each day as it will endЯ принимаю каждый день, когда он закончится
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: