Перевод текста песни By My Side - Valley Maker

By My Side (оригинал)

When the sun lights up your face
Don’t give me time, don’t give me space
Just give me something that I can taste
Like you right by my side
Oh all of my time these days
Just to put a smile on your face
Just to make those bad dreams fade
I give and I take
Oh the worst of times
Never known the best of them
Only known the best of friends
And the means unto my end
I hear you saying baby please just try
I think about you every night
I think about everlasting life
And I watch those days go by
When the sun lights up your face
Don’t give me god, don’t give me grace
Just give me something that I can taste
Like you right by my side
I am young in eternity
I am old in my father’s face
I don’t really mean what I say
But if I did then would you stay?
Voices saying getting right with the lord
I hear he’s swinging that holy sword
I hear he knew me before I was born
I’ve been bought and warned
When the sun lights up your face
Don’t give me time, don’t give me space
Just give me something that I can taste
Like you right by my side
When I still think about you every night
All my means and all my tries
I think about everlasting life
And I watch those days go by
Yes now I watch those days go by

(перевод)

Когда солнце освещает твое лицо
Не дай мне время, не дай мне пространство
Просто дай мне что-нибудь, что я могу попробовать
Как и ты рядом со мной
О, все мое время в эти дни
Просто чтобы улыбнуться на вашем лице
Просто чтобы эти плохие сны исчезли
я даю и беру
О худшие времена
Никогда не знал лучших из них
Известны только лучшие друзья
И средства для моей цели
Я слышу, как ты говоришь, детка, пожалуйста, просто попробуй
Я думаю о тебе каждую ночь
Я думаю о вечной жизни
И я смотрю, как проходят эти дни
Когда солнце освещает твое лицо
Не дай мне бога, не дай мне благодати
Просто дай мне что-нибудь, что я могу попробовать
Как и ты рядом со мной
Я молод в вечности
Я стар перед лицом отца
Я не имею в виду то, что говорю
Но если бы я это сделал, ты бы остался?
Голоса, говорящие, что все в порядке с лордом
Я слышал, он размахивает этим святым мечом
Я слышал, он знал меня до моего рождения
Меня купили и предупредили
Когда солнце освещает твое лицо
Не дай мне время, не дай мне пространство
Просто дай мне что-нибудь, что я могу попробовать
Как и ты рядом со мной
Когда я все еще думаю о тебе каждую ночь
Все мои средства и все мои попытки
Я думаю о вечной жизни
И я смотрю, как проходят эти дни
Да, теперь я смотрю, как проходят те дни