| So I call you from the side of the road in the trees
| Так что я звоню тебе со стороны дороги среди деревьев
|
| and I’m parking my car 'cause I don’t know where it leads
| и я паркую свою машину, потому что не знаю, куда она ведет
|
| and it’s a long road back to where I’ve been with all my friends
| и это долгий путь туда, где я был со всеми моими друзьями
|
| and it’s a long road down to where I head now with my plans
| и это долгий путь туда, куда я направляюсь со своими планами
|
| so if you could pick up
| так что, если бы вы могли забрать
|
| please pick up now
| пожалуйста, забери сейчас
|
| and if you don’t pick up
| и если вы не берете трубку
|
| well, don’t pick up anyhow
| ну все равно не бери трубку
|
| because i saw you the other day
| потому что я видел тебя на днях
|
| you were like an old friend turning grey
| ты был как старый друг седеющий
|
| and I did not know, I did not know what to say
| и я не знал, я не знал, что сказать
|
| and I saw you through the trees
| и я видел тебя сквозь деревья
|
| you were like a wild man
| ты был как дикий человек
|
| what could it mean?
| что это может означать?
|
| but i did not know, i did not know what to think
| но я не знал, я не знал, что думать
|
| when I look in her eyes
| когда я смотрю ей в глаза
|
| I want to live, I want to try
| Я хочу жить, я хочу попробовать
|
| I don’t want to live, I don’t want to die without you
| Я не хочу жить, я не хочу умирать без тебя
|
| I don’t want to live, I don’t want to die without you
| Я не хочу жить, я не хочу умирать без тебя
|
| and you asked me what it is I must do
| и ты спросил меня, что я должен делать
|
| and you asked me where I would drive us to
| и ты спросил меня, куда я отвезу нас
|
| but I don’t even try, I don’t even try that much these days
| но я даже не пытаюсь, я даже не стараюсь в эти дни
|
| I don’t even try, I don’t even try to think about it anyways
| Я даже не пытаюсь, я даже не пытаюсь думать об этом
|
| you said it’s only time that I give
| ты сказал, что это только время, которое я даю
|
| it’s only time that goes away
| это только время уходит
|
| yes, it’s only time
| да только пора
|
| yes, it’s only time that gets in my way
| да, только время мне мешает
|
| so where are your thoughts?
| так где ваши мысли?
|
| Where is your mind?
| Где твой разум?
|
| What do you love and when will you die?
| Что ты любишь и когда ты умрешь?
|
| I don’t really know
| я не знаю
|
| I don’t want to go today
| Я не хочу идти сегодня
|
| where are your thoughts?
| где твои мысли?
|
| Where is your mind?
| Где твой разум?
|
| What do you love and when will you die?
| Что ты любишь и когда ты умрешь?
|
| I don’t really know
| я не знаю
|
| I don’t want to go today
| Я не хочу идти сегодня
|
| you said it’s only time that I give you
| ты сказал, что это только время, которое я тебе даю
|
| it’s only time that goes away
| это только время уходит
|
| yes, it’s only time
| да только пора
|
| yes, it’s only time these days | да, это только время в эти дни |