Перевод текста песни Partial View - Valley Maker

Partial View (оригинал)

My whole life I’ve been waiting
For the weight of the world to come crashing down
The weight of something, it is upon you now
And I could not get out
I could not let you out
Oh but I love you
I love you
That’s partly true
But then a darkness came from the window onto you
And I could not get through
I could not let you through
My whole life has been a snakeskin
I shed it off and I shake it off
And I saw myself as I really was
I’m just a man of loss
Just a man of loss
Oh but I know you
I know you
That’s partly true
But then a likeness came from the window onto you
And it’s a partial view
It’s just a partial view
It’s always a partial view
And God is saying this to you
And God is saying this to you

(перевод)

Всю свою жизнь я ждал
Чтобы вес мира рухнул
Вес чего-то, это на вас сейчас
И я не мог выбраться
Я не мог выпустить тебя
О, но я люблю тебя
Я тебя люблю
Отчасти это правда
Но тут из окна на тебя напала тьма
И я не мог пройти
Я не мог пропустить тебя
Вся моя жизнь была змеиной
Я сбросил это, и я стряхнул это
И я увидел себя таким, каким я был на самом деле
Я просто человек потери
Просто человек потери
О, но я знаю тебя
Я тебя знаю
Отчасти это правда
Но потом подошло из окна на тебя
И это частичное представление
Это всего лишь частичное представление
Это всегда частичное представление
И Бог говорит это вам
И Бог говорит это вам