Перевод текста песни Tough Customer - Valient Thorr

Tough Customer (оригинал)

I’ll tell you somethin'
The pain subsided when the medicine twisted
You got that kind for the ailments you listed
You know what i found to be of use to me?
Up here at the top of society?
We can see all the problems from distance
Your dealers out sellin all of the good shit
Those who are out in the alleys at midnight
Are the tough ones who can put up a good fight
And that’s what i need to put it up in the air right now
Put it up like this
TOUGH!
x12
Oh ho ho baby im hot stinkin n sweet yeah
Oh my momma from my head to my feet yeah oh
Uh whos the best band momma you just betta take yoself a poll
Cause when we get started its outta control rocknroll
Alright oh yeah she’s one tough baby
Oh alright oh yeah she’s one tough momma
Are you messin with are yall messin with is he’a messin with one tough customer
Whos messin with is she’a messin with are we messin with one tough customer
Whos a messin, are you a messin, is she’a messin with one tough customer
Whos a messin, is she’a messin, are we messin with one tough customer OH
My gaud,
Oh ho ho baby im hot stinkin n sweet yeah
Oh my momma from my head to my feet yeah oh
Uh whos the best band momma you just betta take yoself a poll
Cause when we get started its outta control rocknroll
Alright oh yeah she’s one tough baby
Oh alright oh yeah well i can feel it OH!
Are you messin with is he’a messin with are they messin with one tough customer
Whos messin with is she’a messin with are yall messin with one tough customer
Is he’a messin, i hear you messin, are they’a messin with one tough customer
Whos a messin, is she’a messin, are we messin with one tough customer OH
Muwahhhhhhhahahahahhahhaahhahahaha
Alright x 7 (fading)
Now the people all across the globe, now we been here for a few years now
And we walked across this land, and them rivers, and them streams,
and them ravines,
And we come to different places, different points in time where we leave our
mark,
And in those different metropolises, and in those different townships,
And in those different scenes that we come across, we need those people,
and we need
Those tough customers in the alleyways and we always look at em, and we say,
are you on my team, come on all you gotta have is that positive i energy,
i need you to give it to me like this
You gotta make it make it make it make it make it make it make it alright
Im talkin bout all the people in north america in south america austrailia in
the ukraine in europe
In the uk GET UP get hyped
You gotta make it make it make it make it make it make it make it alright
Im talkin about the north pole the south pole the equator the prime meridian
Everybody in the world under the sea and in the sky and the stars and the moon.
.
and the sun
GET HYPED
You gotta make it make it make it make it make it make it make it alright all
over the world
You gotta make it let’s make it let’s make it let’s make it
Let’s make it make it make it make it make it make it make it alright COME ON
Let’s make it let’s make it make it make it
We gotta make it make it make it make it make it make it make it alright come on
Let’s make it make it make it make it make it make it OH!
She can make it, he can make it, we can make it, they can make it.

Жесткий Клиент (перевод)

Я скажу тебе кое-что
Боль утихла, когда лекарство скрутилось
У вас такой вид для болезней, которые вы перечислили
Знаете, что я нашел для себя полезным?
Здесь, на вершине общества?
Мы видим все проблемы на расстоянии
Ваши дилеры продают все хорошее дерьмо
Те, кто в переулках в полночь
Жесткие те, кто может устроить хороший бой
И это то, что мне нужно, чтобы поднять это в воздух прямо сейчас
Поставь вот так
ЖЕСТКИЙ!
х12
О, хо, детка, я горячий, вонючий и сладкий, да
О, моя мама, от головы до ног, да, о
Э-э, чья лучшая группа, мама, ты просто лучше примешь участие в опросе
Потому что, когда мы начинаем, рок-н-ролл выходит из-под контроля.
Хорошо, о да, она крутой ребенок
О, хорошо, о, да, она крутая мама.
Вы общаетесь с кем-то, с кем вы общаетесь, он связывается с одним крутым клиентом
С кем возиться, это она, с кем мы связываемся с одним крутым клиентом?
Кто мессин, ты мессин, она мессин с одним крутым клиентом
Кто беспорядок, она беспорядок, мы связываемся с одним крутым клиентом, ОН
Мой гауд,
О, хо, детка, я горячий, вонючий и сладкий, да
О, моя мама, от головы до ног, да, о
Э-э, чья лучшая группа, мама, ты просто лучше примешь участие в опросе
Потому что, когда мы начинаем, рок-н-ролл выходит из-под контроля.
Хорошо, о да, она крутой ребенок
О, хорошо, о, да, я чувствую это, О!
Вы связываетесь с ним, с кем они связываются с одним крутым клиентом?
С кем возиться, так это она, с кем вы общаетесь с одним крутым клиентом
Он в беспорядке, я слышу, вы в беспорядке, они в беспорядке с одним крутым клиентом
Кто беспорядок, она беспорядок, мы связываемся с одним крутым клиентом, ОН
Мувахххххххахахахахахахахахахаха
Хорошо x 7 (затухание)
Теперь люди по всему миру, теперь мы здесь уже несколько лет
И мы шли по этой земле, и по тем рекам, и по тем ручьям,
и те овраги,
И мы приходим в разные места, в разные моменты времени, где оставляем нашу
отметка,
И в тех разных мегаполисах, и в тех разных поселках,
И в тех разных сценах, с которыми мы сталкиваемся, нам нужны эти люди,
и нам нужно
Эти жесткие клиенты в переулках, и мы всегда смотрим на них, и мы говорим:
ты в моей команде, давай, все, что тебе нужно, это та позитивная энергия,
мне нужно, чтобы ты дал мне это вот так
Ты должен сделать это, сделай это, сделай это, сделай это, сделай это, сделай это хорошо
Я говорю обо всех людях в Северной Америке, в Южной Америке, в Австралии, в
Украина в Европе
В Великобритании ВСТРЕЧАЙСЯ, раскрутись
Ты должен сделать это, сделай это, сделай это, сделай это, сделай это, сделай это хорошо
Я говорю о северном полюсе, южном полюсе, экваторе, нулевом меридиане.
Все в мире под морем и на небе, и под звездами, и под луной.
.
и солнце
РАЗГРУЖАЙТЕСЬ
Ты должен сделать это, сделай это, сделай это, сделай это, сделай так, чтобы все было хорошо.
по всему миру
Вы должны сделать это, давайте сделаем это, давайте сделаем это, давайте сделаем это
Давай сделаем это, сделай это, сделай это, сделай это, сделай это, давай, давай
Давайте сделаем это, давайте сделаем это, сделаем это, сделаем это
Мы должны сделать это сделать это сделать это сделать это сделать это сделать это сделать это сделать это хорошо давай
Давайте сделаем это, сделаем это, сделаем это, сделаем это, О!
Она может это сделать, он может это сделать, мы можем это сделать, они могут это сделать.