Перевод текста песни Palm Reader - Valient Thorr

Palm Reader (оригинал)

Somebody told me some lies, oh no what a surprise
You can see 'cause you opened up your eyes
Now who’s gonna be there momma we’ll see
The future’s for the takin' and it’s for free
The past is only real 'cause that’s what you believe-eve-eve-eve!
Past and future are not real
Oh baby you got to learn to deal
The future’s in his palm so come and take his hand
Whoa God, past and future are not real
Oh baby you got to learn to deal
The future’s in his palm so come and take his hand
Past and future are not real
Oh baby you got to learn to deal
The future’s in his palm so come and take his hand
Whoa, take it away from him!
Somebody told me some lies, oh no what a surprise
You can see 'cause you opened up your eyes
Now whos gonna be there momma we’ll see
The future’s for the takin' and baby for free
The past is only real 'cause that’s what you believe-eve-eve-eve!
Past and future are not real
Oh baby you got to learn to deal
The future’s in his palm so come and take his hand
We love…
Take his hand, he loves you, he loves you, he loves ya
They love you, they love ya, they love ya, I love you
I love you, I love you, I love you, oh my god yeah

Хиромантия (перевод)

Кто-то сказал мне ложь, о нет, какой сюрприз
Вы можете видеть, потому что вы открыли глаза
Теперь, кто будет там, мама, мы увидим
Будущее для взятия, и это бесплатно
Прошлое реально только потому, что в это ты веришь-канун-канун-канун!
Прошлое и будущее нереальны
О, детка, ты должен научиться иметь дело
Будущее в его ладони, так что иди и возьми его за руку
Боже, прошлое и будущее нереальны
О, детка, ты должен научиться иметь дело
Будущее в его ладони, так что иди и возьми его за руку
Прошлое и будущее нереальны
О, детка, ты должен научиться иметь дело
Будущее в его ладони, так что иди и возьми его за руку
Уберите это от него!
Кто-то сказал мне ложь, о нет, какой сюрприз
Вы можете видеть, потому что вы открыли глаза
Теперь, кто будет там, мама, мы увидим
Будущее для взятия и ребенка бесплатно
Прошлое реально только потому, что в это ты веришь-канун-канун-канун!
Прошлое и будущее нереальны
О, детка, ты должен научиться иметь дело
Будущее в его ладони, так что иди и возьми его за руку
Мы любим…
Возьми его за руку, он любит тебя, он любит тебя, он любит тебя
Они любят тебя, они любят тебя, они любят тебя, я люблю тебя
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, о мой бог, да