Перевод текста песни Fall Of Pangea - Valient Thorr

Fall Of Pangea (оригинал)

Before the dawning of mankind
other creatures roamed this land
They were from a far off time
and they brought with them a plan
From a dying portal in the sky it came, a grey transporter set the sky ablaze,
It was raining fire from the heavens
In search of sanctuary to the earth they came,
all life before this point had just been washed away
asteroids and comets ripped right
through the atmosphere
laid waste to all the dinosaurs its a cycle, its a cycle that’s been going on
since before this world began,
even though they cause destruction they’re vital they’re a vital part of
reality,
the spores in side were alive, when the dust settled over the ocean bed
they watched it they watched the natural process of evolution in the
raw, lifeforms grew in the water and this is what they saw
they saw volcanoes, Earth was a wreck, the cooling of the lava produced a side
effect
they saw amoeba combine with light,
they saw the first thing crawl on land and try to walk upright
they saw the dolphin, they saw the ape,
the combination of the two would help the world take shape
(they bred them) on the beaches, it was called Pangea population spread
so fast it caused an imbalance, but that couldn’t stop em even then,
let’s get on the road, I got something to show, pull up your roots, and
pack your bags, let’s go!
let’s get on the road, I got something to show, pull up your roots, and
pack your bags- let’s go to the mountain and then you will see the place
where Pangea Major used to be
the tectonic plates moved where workers had mined
the shift in the continents divided mankind
Tidal waves broke the goddamned thing in half,
seven pieces that wouldn’t last
spread like germs, that’s the human virus form seeds were planted here on earth,
young mothers then gave birth
they remembered the men from the sky,
named them gods and never questioned why?
climb up the mountain and see for yourself, the ice caps are melting away
from the shelf
the earth is evolving, you must have forgot,
the life on this planet has only one shot.
Tidal waves broke the goddamned thing in half,
seven pieces that wouldn’t
last
earths been silent many times, you seem to forget:
we are temporary
you are temporary
we’re all temporary

Падение Пангеи (перевод)

Перед рассветом человечества
другие существа бродили по этой земле
Они были из далеких времен
и они принесли с собой план
Он пришел из умирающего портала в небе, серый транспортер поджег небо,
С небес шел огненный дождь
В поисках убежища на землю они пришли,
вся жизнь до этого момента была просто смыта
астероиды и кометы разорвали право
сквозь атмосферу
опустошил всех динозавров, это цикл, это цикл, который продолжается
с тех пор, как этот мир начался,
даже несмотря на то, что они вызывают разрушения, они жизненно важны, они являются жизненно важной частью
реальность,
споры в стороне были живы, когда пыль осела на дне океана
они наблюдали за этим, они наблюдали за естественным процессом эволюции в
сырые, формы жизни росли в воде, и это то, что они видели
они видели вулканы, Земля превратилась в руины, остывание лавы породило
эффект
они видели, как амеба сочетается со светом,
они видели, как первое существо ползало по земле и пыталось ходить прямо
они видели дельфина, они видели обезьяну,
сочетание этих двух поможет миру обрести форму
(они их разводили) на пляжах, это называлось распространение населения Пангеи
так быстро, что это вызвало дисбаланс, но это не могло остановить их даже тогда,
давай в путь, мне есть что показать, поддергивай свои корни, и
собирай чемоданы, поехали!
давай в путь, мне есть что показать, поддергивай свои корни, и
собирай чемоданы- пойдем на гору и там увидишь место
где раньше находилась Большая Пангея
тектонические плиты сдвинулись там, где рабочие добывали
смещение континентов разделило человечество
Приливные волны сломали чертову штуку пополам,
семь частей, которые не будут продолжаться
распространяются как микробы, это семена человеческой формы вируса, которые были посажены здесь, на земле,
тогда молодые матери родили
они вспомнили людей с неба,
назвал их богами и никогда не задавался вопросом, почему?
поднимитесь на гору и убедитесь сами, ледяные шапки тают
с полки
Земля развивается, вы, должно быть, забыли,
у жизни на этой планете есть только один шанс.
Приливные волны сломали чертову штуку пополам,
семь штук, которые бы не
прошлой
земли молчали много раз, вы, кажется, забыли:
мы временно
ты временный
мы все временны