| Eu represento neste rap game, com real shit
| Я представляю в этой рэп-игре настоящее дерьмо
|
| Todos os dias caminhando para um futuro com mais beat
| Каждый день двигаясь к будущему с большим ритмом
|
| Com mais lírica, com mais pudor
| С более лиричным, с более скромным
|
| Sentir esta cultura com mais ritmo e mais amor
| Чувство этой культуры с большим ритмом и большей любовью
|
| Todos os dias melhorando, tentando chegar lá
| Каждый день совершенствуясь, пытаясь добраться туда
|
| Caminho é pra frente ninguém sabe o amanhã
| Путь вперед, никто не знает завтра
|
| Rap é a minha vida, respiro e transpiro
| Рэп - это моя жизнь, я дышу и потею
|
| Objectivo a ser cumprido, eu transmito o que sinto
| Цель, которую нужно выполнить, я передаю то, что чувствую
|
| E o objectivo não é só chegar ao topo
| И цель состоит не только в том, чтобы достичь вершины
|
| O objectivo é chegar lá sendo eu próprio
| Цель состоит в том, чтобы добраться туда, оставаясь собой
|
| Tu podes não me sentir, isso eu respeito
| Вы можете не чувствовать меня, что я уважаю
|
| Mas não podes dizer que eu não sou real, mentir é feio
| Но нельзя сказать, что я ненастоящая, врать некрасиво
|
| A minha vida é batida e poesia
| Моя жизнь бит и поэзия
|
| Longe de tanto drama que ilude o teu dia a dia
| Далеко не так много драмы, которая ускользает от вас изо дня в день
|
| Vivo a vida da maneira que eu acho mais correcta
| Я живу так, как считаю наиболее правильным
|
| Encarando a realidade com uma mentalidade aberta
| Взгляните на реальность с открытым сознанием
|
| «Vive a vida na batida que te ilumina
| «Живи в ритме, который зажигает тебя
|
| E lembra-te que se tu não o fizeres por ti ninguém faz
| И помните, что если вы не сделаете это для себя, то никто этого не сделает.
|
| Sente o cheiro que contamina a matina
| Почувствуйте запах, который загрязняет утро
|
| E agradece a Deus porque tu ainda cá estás» (Refrão x2) | И слава богу, что ты еще здесь» (Припев x2) |