| Money Is My Wife (оригинал) | Деньги - Это Моя Жена (перевод) |
|---|---|
| Uh-huh | Ага |
| This Urban Mystic | Этот городской мистик |
| D-Block Boys | Мальчики из блока D |
| And money, yeah, is my muh’fuckin' wife | И деньги, да, моя чертова жена |
| Here’s a little history | Немного истории |
| Oooooooooh | Ооооооооо |
| I like that | Мне нравится это |
| Ooooh, oooh, yeah | Оооо, ооо, да |
| Ah-hah! | Ах-ха! |
| Livin' in these streets | Живу на этих улицах |
| Lord knows it ain’t easy (uh-uh) | Господь знает, что это нелегко (э-э-э) |
| Tryin' to get paper (get that paper) | Пытаюсь получить бумагу (получить эту бумагу) |
| Never tracin' those breezies (nah) | Никогда не отслеживайте эти бризы (нет) |
| Momma need a house (momma) | Маме нужен дом (мама) |
| Baby need shoes (uh) | Ребенку нужна обувь (э-э) |
| Time’s gettin hard (it's hard out here) | Время усложняется (здесь тяжело) |
| And the rent still due (yeah) | И арендная плата все еще причитается (да) |
| So I hustle all night, yep | Так что я суетился всю ночь, да |
| This is my life (my life, my life) (my life) | Это моя жизнь (моя жизнь, моя жизнь) (моя жизнь) |
| Don’t need no strife (ain't right, ain’t right) (uh-uh) | Не нужно никаких раздоров (это неправильно, это неправильно) (э-э-э) |
| This is my life (my life, my life) (my life) | Это моя жизнь (моя жизнь, моя жизнь) (моя жизнь) |
| I’m on my grind, I got to shine | Я на мели, я должен сиять |
| Cause this is my tim (my time, my time) | Потому что это мое время (мое время, мое время) |
| Just hustlin' to get min (just hustlin' to get mine) (hustlin') | Просто суетиться, чтобы получить мин (просто суетиться, чтобы получить мой) (судорожно) |
| Yeah, this is my time (my time, my time) (my time) | Да, это мое время (мое время, мое время) (мое время) |
| It ain’t very nice, I’m workin' all night | Это не очень приятно, я работаю всю ночь |
| 'Cause this is my life (uh-huh) (my life) | Потому что это моя жизнь (угу) (моя жизнь) |
| (So tired of all the strife, uh-huh) | (Так устал от всех раздоров, ага) |
| ('Cause this is my life) (I'm tired of it, my life, uh-huh) | (Потому что это моя жизнь) (Я устал от нее, моя жизнь, ага) |
| (And it ain’t nothin nice, working all night) (uh-huh) (ah-hah!) (uh) | (И нехорошо работать всю ночь) (ага) (а-ха!) |
| (Money is my wife) (yo) | (Деньги - моя жена) (лет) |
| This is my life, everything is real here | Это моя жизнь, здесь все реально |
| Homies gettin' locked up, rent due fills here | Корешей запирают, арендная плата заполняет здесь |
| Pills here, weed here, dope here, powder here | Таблетки здесь, травка здесь, дурь здесь, порошок здесь |
| I could chill, but I got to get my mama out of here | Я мог бы остыть, но я должен забрать свою маму отсюда |
| Money is my wife on a corner with cocaine | Деньги - моя жена на углу с кокаином |
| Shaking up the dice, tryin to get it right | Встряхивая кости, пытаясь понять это правильно |
| Wakin' up stressed out, tired of this life | Просыпаюсь в стрессе, устал от этой жизни |
| Baby need new shoes, you know I gotta buy for 'em | Детке нужны новые туфли, ты знаешь, я должен купить их |
| Homie got 25, you know I gotta ride for 'em | Хоми получил 25, ты знаешь, я должен покататься за ними |
| Like a G 'til the wheels is off | Как G, пока колеса не выключены |
| 'Cause a lot of niggas is cops, but their shields is off | Потому что многие ниггеры - копы, но их щиты отключены |
| Would you wanna bet that my life is realer than yours? | Хочешь поспорить, что моя жизнь реальнее твоей? |
| This is my life (my life, my life) | Это моя жизнь (моя жизнь, моя жизнь) |
| Don’t need no strife (ain't right, ain’t right) | Не нужно никакой борьбы (неправильно, не правильно) |
| This is my life (my life, my life) | Это моя жизнь (моя жизнь, моя жизнь) |
| I’m on my grind, I got to shine | Я на мели, я должен сиять |
| Cause this is my time (my time, my time) | Потому что это мое время (мое время, мое время) |
| Just hustlin' to get mine (just hustlin' to get mine) | Просто суетиться, чтобы получить свое (просто суетиться, чтобы получить мое) |
| Yeah, this is my time (my time, my time) | Да, это мое время (мое время, мое время) |
| It ain’t very nice, I’m workin' all night | Это не очень приятно, я работаю всю ночь |
| 'Cause this is my life (uh-huh) | Потому что это моя жизнь (ага) |
| (So tired of all the strife, uh-huh) | (Так устал от всех раздоров, ага) |
| ('Cause this is my life) | (Потому что это моя жизнь) |
| (And it ain’t nothin nice, working all night) | (И в этом нет ничего хорошего, работая всю ночь) |
| (Money is my wife) | (Деньги - моя жена) |
| Another day another way I gotta get it | В другой день другим способом я должен получить это |
| The game is dirty as hell and I don’t like fuckin' with it | Игра чертовски грязная, и мне не нравится трахаться с ней. |
| But lookin' at my situation, I’m out of choices (choices) | Но, глядя на мою ситуацию, у меня нет выбора (выбора) |
| And I’m startin' to give in to all the fuckin' voices | И я начинаю поддаваться всем гребаным голосам |
| Tellin' me (what?), that money is the root of all evil (all evil) | Скажи мне (что?), что деньги - корень всего зла (всего зла) |
| But see I got to take care of my people (my people) | Но видишь ли, я должен заботиться о своих людях (своих людях) |
| It’s my responsibility, so I got to use my ability | Это моя ответственность, поэтому я должен использовать свои способности |
| To get the money even though it’s killin' me | Чтобы получить деньги, даже если это убивает меня |
| Keep my friends close (close), enemies closer (closer) | Держи моих друзей близко (ближе), врагов ближе (ближе) |
| Looking out for all these haters like I’m supposed to ('posed to) | Высматриваю всех этих ненавистников, как будто я должен |
| Fast life tryin' to get the fast money | Быстрая жизнь пытается получить быстрые деньги |
| Can’t nobody take the cash from me (no) | Никто не может взять у меня деньги (нет) |
| 'Cause this is my life | Потому что это моя жизнь |
| This is my life (my life, my life) | Это моя жизнь (моя жизнь, моя жизнь) |
| Don’t need no strife (ain't right, ain’t right) | Не нужно никакой борьбы (неправильно, не правильно) |
| This is my life (my life, my life) | Это моя жизнь (моя жизнь, моя жизнь) |
| I’m on my grind, I got to shine | Я на мели, я должен сиять |
| Cause this is my time (my time, my time) | Потому что это мое время (мое время, мое время) |
| Just hustlin' to get mine (just hustlin' to get mine) | Просто суетиться, чтобы получить свое (просто суетиться, чтобы получить мое) |
| Yeah, this is my time (my time, my time) | Да, это мое время (мое время, мое время) |
| It ain’t very nice, I’m workin' all night | Это не очень приятно, я работаю всю ночь |
| 'Cause this is my life (uh-huh) | Потому что это моя жизнь (ага) |
| (So tired of all the strife, uh-huh) | (Так устал от всех раздоров, ага) |
| ('Cause this is my life) | (Потому что это моя жизнь) |
| (And it ain’t nothin nice, working all night) | (И в этом нет ничего хорошего, работая всю ночь) |
| (Money is my wife) | (Деньги - моя жена) |
| This is my life | Это моя жизнь |
| Oooh, whoa, oh | Оооооооооооооооооооооооооооо |
| So I gotta… | Так что я должен… |
Перевод текста песни Money Is My Wife - Urban Mystic, Jadakiss, Styles P
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Money Is My Wife , исполнителя -Urban Mystic
В жанре:R&B
Дата выпуска:15.04.2013
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2008 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2009 | |
| 2003 | |
| 2007 | |
| 2014 | |
| 2009 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
Blown Away ft. Akon | 2006 |
| 2007 | |
| 2004 | |
| 2010 | |
| 2020 | |
| 2010 | |
| 2003 | |
| 2004 | |
| 2006 | |
| 2016 |