Перевод текста песни I Don't Know - UnplUgged, Lil Wayne

I Don't Know (оригинал)

She looks like any other girl that I seen from place to place
But I know she not like any other girl
cuz I couldn’t take my eyes off her
She had a cowboy hat (what else), a sun-greased tan
(what else), pants with the ass just right
Now I can tell that me and her are gonna make a baby,
baby tonight
(Chorus)
I don’t know why she’s affectin me Or why this situation’s stressing me I don’t know why nobody’s callin me It makes me wanna give her all of me And now she’s asking what I want it, how I want it,
where I want it, and when I want it And what I want
Somebody tell me what’s going on, going on Now it’s time to make my approach
Cuz its all most 2'o clock (bling, bling)
But I gotta do it now cuz I’ma get mine when I hit the parking lot
She said I know your name, I know what chu do not
impressed my the things you got (yeah right)
But I ain’t gonna lie, yeah I wanna ride
So baby lick the spot
(Chorus)
I don’t know why she’s affectin me Or why this situation’s stressing me I don’t know why nobody’s callin me It makes me wanna give her all of me And now she’s asking what I want it, how I want it,
where I want it, and when I want it And what I want
Somebody tell me what’s going on, going on She looks like any other girl
But not like any other girl
I can tell by when she looked at me She wanted me, and it’s not the green
Now I wanna make her mine (what)
I gonna waste no time (what)
I wanna know if you want me like I want you
(listen Weezy come on now)
Now as walk up in the club
It’s real dark up in the club
But AND WHAT my diamonds still spark up in the club
I see a bid night in the corner
By midnight I’m a goner
So what your name is Sonya
(Spitting noise) bet I bone her
I’m going to get rid of this last bag of marijuana
So won’t cha come outside with me How bout chu take this ride with me It’s gravy so we hop in the no top, four dot
She fasten it like «ooh this car is so hot"she got
And we stopped over at the Ramada
And I got her to come out on that powder
And right jump on just swallow
And swallow and drain damn she wild
Make her trip out Lil’Wayne
Damn she loud, now
It’s all over cuz I’m finished with mine
I’ma tell her call tomorrow but then I be lying
But that’s all in different baby
And pimpin is me, hot boy Weezy-Wee what
(Chorus) 2x
I don’t know why she’s affectin me Or why this situation’s stressing me I don’t know why nobody’s callin me It makes me wanna give her all of me And now she asking what I want it, how I want it,
where I want it, and when I want it And what I want
Somebody tell me what’s going on, going on Look, Unplugged, Lil’Weezy
CMB doin it one more time
You know from Philly to the N. O Don’t twistle it and tangle it They don’t understand, it’s like the hottest of the hot
Don’t get in the way, for real… yeah
(*Inhaling sound*)

я не знаю (перевод)

Она похожа на любую другую девушку, которую я видел с места на место
Но я знаю, что она не похожа ни на одну другую девушку
потому что я не мог оторвать от нее глаз
У нее была ковбойская шляпа (что еще), смазанный солнцем загар
(что еще), штаны с задницей в самый раз
Теперь я могу сказать, что у нас с ней будет ребенок,
детка сегодня вечером
(Хор)
Я не знаю, почему она влияет на меня Или почему эта ситуация меня напрягает Я не знаю, почему мне никто не звонит Это заставляет меня хотеть отдать ей всего себя И теперь она спрашивает, чего я хочу, как я этого хочу,
где я хочу, и когда я хочу, и что я хочу
Кто-нибудь, скажите мне, что происходит, происходит Теперь пришло время сделать мой подход
Потому что это все почти 2 часа (побрякушки, побрякушки)
Но я должен сделать это сейчас, потому что я получу свое, когда попаду на парковку.
Она сказала, что я знаю твое имя, я знаю, чего ты не знаешь
меня впечатлило то, что у тебя есть (да, верно)
Но я не буду лгать, да, я хочу кататься
Так что, детка, лижи пятно
(Хор)
Я не знаю, почему она влияет на меня Или почему эта ситуация меня напрягает Я не знаю, почему мне никто не звонит Это заставляет меня хотеть отдать ей всего себя И теперь она спрашивает, чего я хочу, как я этого хочу,
где я хочу, и когда я хочу, и что я хочу
Кто-нибудь, скажите мне, что происходит, происходит Она похожа на любую другую девушку
Но не как любая другая девушка
Я могу сказать, когда она посмотрела на меня, Она хотела меня, и это не зеленый
Теперь я хочу сделать ее своей (что)
Я не буду терять время (что)
Я хочу знать, хочешь ли ты меня, как я хочу тебя
(слушай, Уизи, давай сейчас)
Теперь, когда вы идете в клуб
В клубе очень темно
Но И ЧТО мои бриллианты все еще зажигают в клубе
Я вижу ночь ставок в углу
К полуночи я кончаю
Так как тебя зовут Соня
(Шум плевка) держу пари, что я ее трахну
Я собираюсь избавиться от этого последнего мешка с марихуаной
Так что ты не пойдешь со мной на улицу Как насчет того, чтобы взять эту поездку со мной Это соус, поэтому мы прыгаем в без верха, четыре точки
Она застегнула его, как «ох, эта машина такая горячая», она получила
И мы остановились в отеле Ramada
И я заставил ее выйти на этот порошок
И прямо прыгай, просто проглоти
И проглотить и слить, черт возьми, она дикая
Сделай ее поездку из Lil'Wayne
Черт, она громко, сейчас
Все кончено, потому что я закончил со своим
Я скажу ей позвонить завтра, но тогда я солгу
Но это все в другом, детка
А сутенер - это я, горячий мальчик Уизи-Ви, что
(Припев) 2x
Я не знаю, почему она влияет на меня Или почему эта ситуация меня напрягает Я не знаю, почему мне никто не звонит Это заставляет меня хотеть отдать ей всего себя И теперь она спрашивает, чего я хочу, как я этого хочу,
где я хочу, и когда я хочу, и что я хочу
Кто-нибудь, скажите мне, что происходит, происходит Смотри, Отключенный, Лил'Визи
CMB делает это еще раз
Вы знаете, от Филадельфии до N. O Не крутите его и не запутывайте. Они не понимают, это как самое горячее из горячих
Не мешай, правда... да
(*Вдыхая звук*)