Перевод текста песни Against the Grain - UNKLE, The Heritage Orchestra

Against the Grain - UNKLE, The Heritage Orchestra
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Against the Grain, исполнителя - UNKLE. Песня из альбома Unkle and the Heritage Orchestra Presents 'Variation of a Theme' Live at the Union Chapel, в жанре Электроника
Дата выпуска: 08.06.2014
Лейбл звукозаписи: Surrender All
Язык песни: Английский

Against the Grain

(оригинал)
A cut of the wrist
Don’t leave me strength
There’s an arrow only I can take
Cover the marks
Don’t leave me strength
Hold me while I lose my grip
Don’t look up, you can save yourself
Don’t look right, there ain’t anybody else
Don’t cry out, don’t expose your name
You gotta kick against the grain
Don’t look up, you can save yourself
Don’t look right, there ain’t anybody else
Don’t look up, you can mark your name
Don’t look down, you’re against the grain
You’re losing yourself behind the face that you created
You’re losing your head inside of all that you created
You’re losing your feet above the world that you created
You created
You created
Don’t look up, you can save yourself
Don’t look right, there ain’t anybody else
Don’t cry out, don’t expose your name
You gotta keep against the grain
Don’t look up, you can save yourself
Don’t look right, there ain’t anybody else
Don’t look up, you can mark your grave
Don’t look down, you’re against the grain
Hold me when I lose my grip
I really need you
Hold me when I lose my grip
I know I’ll need you
You know I’ll need you
You know I’ll need you

Против зерна

(перевод)
Порез запястья
Не оставляй мне силы
Есть стрела, которую могу взять только я
Покройте отметки
Не оставляй мне силы
Держи меня, пока я теряю хватку
Не оглядывайся, ты можешь спасти себя
Не смотри прямо, больше никого нет
Не кричи, не раскрывай свое имя
Вы должны пинать зерно
Не оглядывайся, ты можешь спасти себя
Не смотри прямо, больше никого нет
Не смотри вверх, ты можешь отметить свое имя
Не смотри вниз, ты против зерна
Вы теряете себя за лицом, которое вы создали
Вы теряете голову внутри всего, что вы создали
Вы теряете ноги над миром, который вы создали
Вы создали
Вы создали
Не оглядывайся, ты можешь спасти себя
Не смотри прямо, больше никого нет
Не кричи, не раскрывай свое имя
Вы должны держаться против зерна
Не оглядывайся, ты можешь спасти себя
Не смотри прямо, больше никого нет
Не смотри вверх, ты можешь отметить свою могилу
Не смотри вниз, ты против зерна
Держи меня, когда я теряю хватку
Ты мне очень нужен
Держи меня, когда я теряю хватку
Я знаю, ты мне понадобишься
Ты знаешь, что ты мне понадобишься
Ты знаешь, что ты мне понадобишься
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
With You in My Head ft. Black Angels 2011
Burn My Shadow 2014
La Ritournelle ft. The Heritage Orchestra, Jules Buckley, Will Heard 2017
Hold My Hand 2014
Restless 2018
Looking for the Rain 2018
Lonely Soul ft. Richard Ashcroft 2011
Rabbit In Your Headlights 1998
When Things Explode ft. Ian Astbury 2014
Bloodstain ft. Alice Temple 1998
Touch Me ft. Liela Moss 2019
Looking for the Rain (UNKLE Reconstruction) 2017
Unreal 1998
Ar.Mour ft. Elliott Power, Miink 2019
Keys to the Kingdom ft. Gavin Clark 2014
Reign ft. Ian Brown 2003
Ever Rest (feat. Joel Cadbury) 2006
In A State 2002
Eye For An Eye 2003
Money and Run ft. Nick Cave 2011

Тексты песен исполнителя: UNKLE
Тексты песен исполнителя: The Heritage Orchestra