Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Safe In Mind (Please Get This Gun From Out My Face), исполнителя - UNKLE. Песня из альбома Never, Never, Land, в жанре Safe in Mind(оригинал) | Безопасно в голове(перевод на русский) |
| Don't you go to turn around | Не уходи, чтобы обернуться. |
| Under the moon and stars | Под Луной и звездами |
| Can you find where hides the love | Можешь ли ты найти место, где прячется любовь? |
| Breathing down your neck | Горячо дыша в твою шею, |
| Someone's found a way [8х] | Кто-то нашел способ... [8x] |
| I see the moon | Я вижу луну, |
| The moon sees | Луна видит... |
| All I do | Все, что я делаю, - |
| Is twist in the breeze | Это дуновение ветра. |
| Someone's found a way | Кто-то нашел способ |
| To break into my mind | Ворваться в мой мозг. |
| (Someone's found a way) | |
| (Break into my mind) | |
| Life's a gun that's always pointing | Жизнь — это ружье, которое всегда целится. |
| Life's a gun that's pointing in my face | Жизнь — это ружье, которое всегда целится в мое лицо. |
| (someone's found a way) | |
| "I like the night. The street. The smells. The sense.. Of another world." | "Я люблю ночь. Улицу. Запахи. Чувства... Другого мира." |
| "Sometimes you come face to face with yourself." | "Иногда ты встречаешься лицом к лицу с самим собой." |
Safe In Mind (Please Get This Gun From Out My Face)(оригинал) |
| Don’t you go to turn around |
| Under the moon &stars |
| Can you find where hides the love? |
| Breathing down your neck |
| Someone’s found a way |
| Someone’s found a way |
| Someone’s found a way |
| Someone’s found a way |
| Someone’s found a way |
| Someone’s found a way |
| Someone’s found a way |
| Someone’s found a way |
| I see the moon, the moon sees |
| All i do is twist in the breeze |
| Someone’s found a way |
| To break into my mind |
| Someone’s found a way |
| To break into my mind |
| Someone’s found a way |
| To break into my mind |
| Someone’s found a way |
| To break into my mind |
| (someone's found a way…) |
| …to break into my mind… |
| Aaaahhh… |
| Aaaahhhh… |
| Live’s a gun that’s always pointing |
| Live’s a gun that’s pointing in my face |
| (someone's found a way…) |
| (someone's found a way…) |
| (someone's found a way…) |
| (someone's found a way…) |
| Aaaahhh… |
| (someone's found a way…) |
| (someone's found a way…) |
| (someone's found a way…) |
| Aaaahhhh… |
| (someone's found a way…) |
| (someone's found a way…) |
| (someone's found a way…) |
| Aaaahhh… |
| Someone’s found a way… |
| Someone’s found a way… |
| Aaaahhh… |
| Someone’s found a way… |
| Someone’s found a way… |
| (to break into my mind…) |
| (to break into my mind…) |
| I like… |
| The street, the smells |
| The sense of the underworld |
| Sometimes you come face to face with yourself |
В Безопасности (Пожалуйста, Уберите Этот Пистолет С Моего Лица)(перевод) |
| Не ходите, чтобы развернуться |
| Под луной и звездами |
| Сможете ли вы найти, где прячется любовь? |
| Дыхание в шею |
| Кто-то нашел способ |
| Кто-то нашел способ |
| Кто-то нашел способ |
| Кто-то нашел способ |
| Кто-то нашел способ |
| Кто-то нашел способ |
| Кто-то нашел способ |
| Кто-то нашел способ |
| Я вижу луну, луна видит |
| Все, что я делаю, это кружусь на ветру |
| Кто-то нашел способ |
| Ворваться в мой разум |
| Кто-то нашел способ |
| Ворваться в мой разум |
| Кто-то нашел способ |
| Ворваться в мой разум |
| Кто-то нашел способ |
| Ворваться в мой разум |
| (кто-то нашел способ…) |
| …проникнуть в мой разум… |
| Аааааа… |
| Ааааааа… |
| Live - это пистолет, который всегда направлен |
| Живой - это пистолет, который направлен мне в лицо |
| (кто-то нашел способ…) |
| (кто-то нашел способ…) |
| (кто-то нашел способ…) |
| (кто-то нашел способ…) |
| Аааааа… |
| (кто-то нашел способ…) |
| (кто-то нашел способ…) |
| (кто-то нашел способ…) |
| Ааааааа… |
| (кто-то нашел способ…) |
| (кто-то нашел способ…) |
| (кто-то нашел способ…) |
| Аааааа… |
| Кто-то нашел способ… |
| Кто-то нашел способ… |
| Аааааа… |
| Кто-то нашел способ… |
| Кто-то нашел способ… |
| (чтобы ворваться в мой разум...) |
| (чтобы ворваться в мой разум...) |
| Мне нравится… |
| Улица, запахи |
| Чувство подземного мира |
| Иногда вы сталкиваетесь лицом к лицу с самим собой |
| Название | Год |
|---|---|
| With You in My Head ft. Black Angels | 2011 |
| Burn My Shadow | 2014 |
| Restless | 2018 |
| Hold My Hand | 2014 |
| Looking for the Rain | 2018 |
| Be There ft. Ian Brown | 1998 |
| Touch Me ft. Liela Moss | 2019 |
| When Things Explode ft. Ian Astbury | 2014 |
| Ar.Mour ft. Elliott Power, Miink | 2019 |
| Rabbit In Your Headlights | 1998 |
| Bloodstain ft. Alice Temple | 1998 |
| Unreal | 1998 |
| Looking for the Rain (UNKLE Reconstruction) | 2017 |
| Keys to the Kingdom ft. Gavin Clark | 2014 |
| Reign ft. Ian Brown | 2003 |
| Ever Rest (feat. Joel Cadbury) | 2006 |
| In A State | 2002 |
| Eye For An Eye | 2003 |
| Money and Run ft. Nick Cave | 2011 |
| Mayday ft. The Duke Spirit | 2014 |