Перевод текста песни United Nations Find God - United Nations

United Nations Find God (оригинал)

And we can stare into your wonders, or we can kneel for the liars.
It’s all like talking to the sky.
Come on, Friends.
Come along, come along and you can find God!
You can find him hiding in the hearts of every thing,
Taking a million names just like a coward does.
And you can find God:
Hiding in the hearts,
Running in the streets
Pulling all the strings to make us move.
Stand Up.
Come on, put your hands up.
Come on, God, you’re the fucking man now.
Stand up, you can do some damage.
You’re the One.
No one’s One.
Everyone.
We found God.

Организация Объединенных Наций Найдет Бога (перевод)

И мы можем смотреть на ваши чудеса, или мы можем преклонить колени перед лжецами.
Это все равно, что говорить с небом.
Давайте, Друзья.
Приходите, приходите, и вы сможете найти Бога!
Ты можешь найти его прячущимся в сердцах каждой вещи,
Взяв миллион имен, как это делает трус.
И вы можете найти Бога:
Скрываясь в сердцах,
Бег по улицам
Дергаем за все нити, чтобы заставить нас двигаться.
Встаньте.
Давай, подними руки.
Да ладно, Боже, ты теперь чертов мужчина.
Встань, ты можешь навредить.
Ты один.
Ничей Единый.
Каждый.
Мы нашли Бога.