Перевод текста песни Resolution #9 - United Nations

Resolution #9 (оригинал)

Camera One, we’re live
Let’s state the mission
(It's no surprise):
The leaders say
«Disparate measures call for desperate times.»
Plug it in: the war machine
Fall in line with the opposition
We control the candidates
Money loves us, money don’t ask why
The good times are all gone but the party’s not over
Plug it in: the war machine
Fall in line with the opposition
We control the candidates
Lift your head and open up your eyes
C’mon c’mon c’mon c’mon
We’ll all go blind staring into the heart Of the Hydrogen Bomb
This could be a new beginning
We all rest at less than zero
We all rest at less than zero
We all rest at less than zero
Because we’ll all live in a yellow submarine, a yellow submarine
We will, we all live in a cellophane dream
That’s been bursting the seams;
A recession of beliefs we live…

Резолюция № 9 (перевод)

Камера 1, мы в прямом эфире
Сформулируем миссию
(Неудивительно):
Лидеры говорят
«Разрозненные меры требуют отчаянных времен».
Подключи: военная машина
Встать на сторону оппозиции
Мы контролируем кандидатов
Деньги любят нас, деньги не спрашивают, почему
Хорошие времена прошли, но вечеринка еще не закончилась
Подключи: военная машина
Встать на сторону оппозиции
Мы контролируем кандидатов
Поднимите голову и откройте глаза
Давай, давай, давай
Мы все ослепнем, глядя в самое сердце водородной бомбы
Это может быть новое начало
Мы все отдыхаем меньше нуля
Мы все отдыхаем меньше нуля
Мы все отдыхаем меньше нуля
Потому что мы все будем жить в желтой подводной лодке, желтой подводной лодке
Мы будем, мы все живем в целлофановой мечте
Это лопнуло по швам;
Спад убеждений, в котором мы живем…