Перевод текста песни Nuthin' Changes - Uncle Kracker

Nuthin' Changes (оригинал)

I got more cash than I can put in a bank
Got pink piranhas swimming in my tank
Two piece bikinis all around my pool
My 40-ouncer is never not cool
Frank Sinatra on the radio
Some chase the rainbow, I chase the gold
Nuthin' changes, it’s always the same
Nuthin' changes, I can’t complain
Nuthin' changes, we roll and we rock
Nuthin' changes, thank God
I got a yacht parked down in the keys
I write my name in the sand when I pee
My body’s tanned except for my wrist
That’s where my shiny diamond Rolex is
Don Williams on the radio
Brown bag my diamond, take my lobster to go
Nuthin' changes, it’s always the same
Nuthin' changes, I can’t complain
Nuthin' changes, we roll and we rock
Nuthin' changes, thank God
It’s so easy, so warm and breezy
I’m so lucky to be me
I got a 24 car garage
I snap my fingers when I want a massage
Nuthin' but sevens when I roll the dice
Sometimes it’s lonely, but the view is nice
Nuthin' changes, it’s always the same
Nuthin' changes, I can’t complain
Nuthin' changes, we roll and we rock
Nuthin' changes, thank God
Nuthin' changes, it’s always the same
Nuthin' changes, you won’t hear me complain
Nuthin' changes, we roll and we rock
Nuthin' changes, thank God

(перевод)

У меня больше наличных, чем я могу положить в банк
В моем аквариуме плавают розовые пираньи.
Бикини из двух частей вокруг моего бассейна
Мой 40-унциевый никогда не бывает некрутым
Фрэнк Синатра на радио
Некоторые гонятся за радугой, я гонюсь за золотом
Ничего не меняется, всегда одно и то же
Ничего не меняется, я не могу жаловаться
Ничего не меняется, мы катимся и качаем
Ничего не меняется, слава богу
У меня есть яхта, припаркованная в ключах
Я пишу свое имя на песке, когда писаю
Мое тело загорелое, кроме запястья
Вот где мой сверкающий бриллиант Rolex
Дон Уильямс на радио
Коричневый мешок с моим бриллиантом, возьми с собой моего лобстера.
Ничего не меняется, всегда одно и то же
Ничего не меняется, я не могу жаловаться
Ничего не меняется, мы катимся и качаем
Ничего не меняется, слава богу
Это так просто, так тепло и легко
Мне так повезло быть собой
У меня есть гараж на 24 машины
Я щелкаю пальцами, когда хочу массаж
Ничего, кроме семерок, когда я бросаю кости
Иногда одиноко, но вид красивый
Ничего не меняется, всегда одно и то же
Ничего не меняется, я не могу жаловаться
Ничего не меняется, мы катимся и качаем
Ничего не меняется, слава богу
Ничего не меняется, всегда одно и то же
Ничего не меняется, вы не услышите, как я жалуюсь
Ничего не меняется, мы катимся и качаем
Ничего не меняется, слава богу