Перевод текста песни Endlessly - Uncle Kracker

Endlessly - Uncle Kracker
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Endlessly, исполнителя - Uncle Kracker.
Дата выпуска: 14.07.2014
Язык песни: Английский

Endlessly

(оригинал)

Бесконечно

(перевод на русский)
She is my rock and my rolling thunderОна — мой бриллиант, мой раскат грома,
I've been the spell she was underЯ был чарами, под которые она подпала.
I, I love that girlЯ, я люблю эту девушку.
She is my cigarettes and champagneОна — мои сигареты и шампанское,
She's got me strung but I'm not runningОна "натянула" меня как струну, но я не убегаю.
I, I love that girlЯ, я люблю эту девушку,
I, I love that girlЯ, я люблю эту девушку.
--
She is the days I can't get overОна — те дни, от которых я не могу излечиться,
She is the nights that I call homeОна — те ночи, когда я звоню домой.
EndlesslyБесконечно,
For you I'll always waitТебя я буду ждать вечно,
Caught in the waves of hesitationПоглощённый волнами неуверенности,
Lost in the sea of my own doubtЗатерянный в море собственных сомнений.
EndlesslyБесконечно,
For you I'll always waitТебя я буду ждать вечно.
--
She is the flame and the fire she's ragingОна — пламя и огонь, что сама разжигает,
I've been the spark and the war she's wagingЯ был искрой и войной, что она ведёт.
I, I love that girlЯ, я люблю эту девушку.
She came along and she spoke so sweetlyОна пришла ко мне, она говорила так сладко,
Changed everything, took my heart completelyОна изменила всё, она завладела моим сердцем.
I, I love that girlЯ, я люблю эту девушку,
I, I love that girlЯ, я люблю эту девушку.
--
She is the days I can't get overОна — те дни, от которых я не могу излечиться,
She is the nights that I call homeОна — те ночи, когда я звоню домой.
EndlesslyБесконечно,
For you I'll always waitТебя я буду ждать вечно,
Caught in the waves of hesitationПоглощённый волнами неуверенности,
Lost in the sea of my own doubtЗатерянный в море собственных сомнений.
EndlesslyБесконечно,
For you I'll always waitТебя я буду ждать вечно.
--
And the city buzz and empty carsГородской шум, пустые машины...
It's 3 a.m. I wonder where you are3 часа ночи, где же ты?
And the crooked smiles and worn out miles between usКривые улыбки и мили усталости между нами...
Now I wonder where you are?Скажи, где ты сейчас?
Where you are?Где же ты?
--
She is the days I can't get overОна — те дни, от которых я не могу излечиться,
She is the nights that I call homeОна — те ночи, когда я звоню домой.
EndlesslyБесконечно,
For you I'll always waitТебя я буду ждать вечно,
Caught in the waves of hesitationПоглощённый волнами неуверенности,
Lost in the sea of my own doubtЗатерянный в море собственных сомнений.
EndlesslyБесконечно,
For you I'll always waitТебя я буду ждать вечно,
For you I'll always waitТебя я буду ждать вечно,
For you I'll always waitТебя я буду ждать вечно.

Endlessly

(оригинал)
She is my rock and my rolling thunder
I’ve been the spell that she was under
I, I love that girl
She is my cigarettes and champagne
She’s got me strung but I’m not running
I, I love that girl
I, I love that girl
She is the days I can’t get over
She is the nights that I call home endlessly
For you I’ll always wait
Caught in the waves of hesitation
Lost in the sea of my own doubt endlessly
For you I’ll always wait
For you I’ll always wait
She is the flame and the fire she’s raging
I’ve been the spark and the war she’s waging
I, I love that girl
She came along and she spoke so sweetly
Changed everything, took my heart completely
I, I love that girl
I, I love that girl
She is the days I can’t get over
She is the nights that I call home endlessly
For you I’ll always wait
Caught in the waves of hesitation
Lost in the sea of my own doubt endlessly
For you I’ll always wait
And the city buzz and empty cars
It’s 3 a.m. I wonder where you are
And the crooked smiles and worn out miles between us
Now I wonder where you are
She is the days I can’t get over
She is the nights that I call home endlessly
For you I’ll always wait
Caught in the waves of hesitation
Lost in the sea of my own doubt endlessly
For you I’ll always wait
For you I’ll always wait
For you I’ll always wait

Бесконечно

(перевод)
Она моя скала и мой раскатистый гром
Я был заклинанием, под которым она находилась
Я, я люблю эту девушку
Она мои сигареты и шампанское
Она меня натянула, но я не бегу
Я, я люблю эту девушку
Я, я люблю эту девушку
Она дни, которые я не могу пережить
Она - ночи, которые я бесконечно зову домой
Для тебя я всегда буду ждать
Пойманный волнами колебаний
Бесконечно теряюсь в море собственных сомнений
Для тебя я всегда буду ждать
Для тебя я всегда буду ждать
Она пламя и огонь, который она бушует
Я был искрой и войной, которую она ведет
Я, я люблю эту девушку
Она пришла и так мило говорила
Все изменил, полностью забрал мое сердце
Я, я люблю эту девушку
Я, я люблю эту девушку
Она дни, которые я не могу пережить
Она - ночи, которые я бесконечно зову домой
Для тебя я всегда буду ждать
Пойманный волнами колебаний
Бесконечно теряюсь в море собственных сомнений
Для тебя я всегда буду ждать
И городской гул и пустые машины
Сейчас 3 часа ночи. Интересно, где ты?
И кривые улыбки и изношенные мили между нами
Теперь мне интересно, где ты
Она дни, которые я не могу пережить
Она - ночи, которые я бесконечно зову домой
Для тебя я всегда буду ждать
Пойманный волнами колебаний
Бесконечно теряюсь в море собственных сомнений
Для тебя я всегда буду ждать
Для тебя я всегда буду ждать
Для тебя я всегда буду ждать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Baptized in Bourbon ft. Uncle Kracker 2017
Keep It Comin' 2002
Smile 2010
Follow Me 2019
Drift Away 2002
Nobody's Sad On a Saturday Night 2011
A Place at My Table 2004
Songs About Me, Songs About You 2004
What Do We Want? 2004
Please Come Home 2004
This Time 2004
Some Things You Can't Take Back 2004
Blues Man 2004
Don't Know How (Not to Love You) 2004
Last Night Again ft. Kenny Chesney 2004
Further Down the Road 2004
Rescue 2004
Writing It Down 2004
You're Not Free 2004
In Between Disasters 2011

Тексты песен исполнителя: Uncle Kracker