Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Alarm Bells, исполнителя - Una Healy. Песня из альбома The Waiting Game, в жанре Поп
Дата выпуска: 19.01.2017
Лейбл звукозаписи: Decca, Universal Music Operations
Язык песни: Английский
Alarm Bells(оригинал) | Сигнал тревоги(перевод на русский) |
Ooh | Ооу |
Oh yeah yeah | О да да, |
Oh, you hurt me so bad | О, ты так сильно меня ранил, |
You got us caught up in this mess | Из-за тебя мы погрязли в этой путанице, |
All the love that we have | Неужели вся наша любовь |
Is it falling from the clouds? | Свалилась с небес на землю? |
Oh, you kick me when I'm down | О, ты ударил меня, когда я упала... |
- | - |
Baby I, I see dark white lies | Милый, я, я вижу губительный самообман... |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
Alarm bells going off, | Звучит сигнал тревоги, |
But I still want you | Но я все еще хочу тебя, |
Heart is pounding, | Сердце стучит, |
Is this really true? | Неужели это правда? |
I hear it in my head, | Я слышу это в своей голове, |
What's going on? | Что происходит? |
I feel it in my heart, | Я чувствую это в своем сердце, |
Could I've been wrong? | Неужели я была неправа? |
Alarm bells going off, | Звучит сигнал тревоги, |
But I still want you | Но ты все равно мне нужен... |
- | - |
Could this really be you? | Неужели это правда ты? |
You're the one that I miss | Именно тебя мне не хватает, |
How are we supposed to fix | Как же нам теперь возродить |
All the love that we have? | Всю нашу любовь? |
Is it all out of joy? | Осталось ли в ней место радости? |
I'm only tough up to a point | У моей силы есть предел... |
- | - |
Baby I, I see dark white lies | Милый, я, я вижу губительный самообман... |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
Alarm bells going off, | Звучит сигнал тревоги, |
But I still want you | Но я все еще хочу тебя, |
Heart is pounding, | Сердце стучит, |
Is this really true? | Неужели это правда? |
I hear it in my head, | Я слышу это в своей голове, |
What's going on? | Что происходит? |
I feel it in my heart, | Я чувствую это в своем сердце, |
Could I've been wrong? | Неужели я была неправа? |
Alarm bells going off, | Звучит сигнал тревоги, |
But I still want you | Но ты все равно мне нужен... |
- | - |
My love for you will never | Моя любовь к тебе никогда, |
Change, never change | Никогда не изменится, |
What we have is stronger | Наша связь так сильна, что |
Than the strain, woah oh | Выдержит любое напряжение, уоу оу |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
Alarm bells going off, | Звучит сигнал тревоги, |
But I still want you | Но я все еще хочу тебя, |
(I still want you) | |
Heart is pounding, | Сердце стучит, |
Is this really true? | Неужели это правда? |
I hear it in my head, | Я слышу это в своей голове, |
What's going on? | Что происходит? |
I feel it in my heart, | Я чувствую это в своем сердце, |
Could I've been wrong? | Неужели я была неправа? |
Alarm bells going off, | Звучит сигнал тревоги, |
But I still want you | Но ты все равно мне нужен... |
- | - |
Alarm bells going off | Звучит сигнал тревоги, |
Alarm bells going off | Звучит сигнал тревоги, |
Alarm bells going off | Звучит сигнал тревоги, |
Alarm bells going off | Звучит сигнал тревоги... |
- | - |
Alarm Bells(оригинал) |
Oh, you hurt me so bad |
You got us caught up in this mess |
All the love that we have |
Is it falling from the clouds? |
Oh, you kick me when I’m down |
Baby I, see dark white lies |
Alarm bells going off, but I still want you |
Heart is pounding, is this really true? |
I hear it in my head, what’s going on? |
I feel it in my heart, could I be wrong? |
Alarm bells going off, but I still want you |
Could this really be you? |
You’re the one that I miss |
How are we supposed to fix |
All the love that we have? |
Is it all out of joy? |
I’m only tough up to a point |
Baby I, see dark white lies |
Alarm bells going off, but I still want you |
Heart is pounding, is this really true? |
I hear it in my head, what’s going on? |
I feel it in my heart, could I be wrong? |
Alarm bells going off, but I still want you |
My love for you will never change, never change |
What we have is stronger that the strain, oh woah |
Alarm bells going off, but I still want you |
Heart is pounding, is this really true? |
I hear it in my head, what’s going on? |
I feel it in my heart, could I be wrong? |
Alarm bells going off, but I still want you |
Alarm bells going off |
Alarm bells going off |
Alarm bells going off |
Alarm bells going off |
Тревожные Звонки(перевод) |
О, ты так сильно меня обидел |
Вы втянули нас в этот беспорядок |
Вся любовь, которая у нас есть |
Он падает с облаков? |
О, ты пинаешь меня, когда я падаю |
Детка, я вижу темно-белую ложь |
Звучат тревожные звоночки, но я все еще хочу тебя |
Сердце колотится, это правда? |
Я слышу это в своей голове, что происходит? |
Я чувствую это сердцем, могу ли я ошибаться? |
Звучат тревожные звоночки, но я все еще хочу тебя |
Может, это действительно ты? |
Ты тот, по кому я скучаю |
Как мы должны исправить |
Вся любовь, которая у нас есть? |
Это все от радости? |
Я жесткий только до определенного момента |
Детка, я вижу темно-белую ложь |
Звучат тревожные звоночки, но я все еще хочу тебя |
Сердце колотится, это правда? |
Я слышу это в своей голове, что происходит? |
Я чувствую это сердцем, могу ли я ошибаться? |
Звучат тревожные звоночки, но я все еще хочу тебя |
Моя любовь к тебе никогда не изменится, никогда не изменится |
То, что у нас есть, сильнее напряжения, о, воах |
Звучат тревожные звоночки, но я все еще хочу тебя |
Сердце колотится, это правда? |
Я слышу это в своей голове, что происходит? |
Я чувствую это сердцем, могу ли я ошибаться? |
Звучат тревожные звоночки, но я все еще хочу тебя |
Звучат тревожные звоночки |
Звучат тревожные звоночки |
Звучат тревожные звоночки |
Звучат тревожные звоночки |