Перевод текста песни Venerdì - Ultima Frontiera

Venerdì - Ultima Frontiera
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Venerdì , исполнителя -Ultima Frontiera
В жанре:Панк
Дата выпуска:31.12.2007
Язык песни:Итальянский

Выберите на какой язык перевести:

Venerdì (оригинал)Пятница (перевод)
Dopo cinque giorni d’inferno sul lavoro После пяти дней ада на работе
Timbro il cartellino e sono un uomo nuovo Я штампую карту, и я новый человек
Assalto come sempre la solita locanda Штурм как всегда обычный постоялый двор
Si apre il sipario con la mia nera banda! Занавес открывается с моей черной лентой!
Il venerdì sarà così a festeggiare tra banchi e tavoli! Так что в пятницу будет праздновать между лавками и столами!
Grandi discorsi di guerrieri ed eroi, di vecchie storie, dei soliti guai! Великий разговор о воинах и героях, о старых историях, о обычных проблемах!
Sarà così il venerdì a superare blocchi e vigili! Так что будет в пятницу преодолевать блоки и бдительность!
Domani, poi, è sabato e chi lo sa se ci sarà un altro dì ancora così? Значит, завтра суббота, и кто знает, будет ли еще такой день?
Come un vulcano sfogo la settimana Как вулкан, я извергаю неделю
Sono allergico al lavoro, ai soldi ed alla grana У меня аллергия на работу, деньги и деньги
Li spendo tutti in alcol, offro da bere a tutti Трачу все на алкоголь, всем предлагаю выпить
È un circolo vizioso e siamo tutti matti! Это замкнутый круг, и мы все сумасшедшие!
Il venerdì sarà così a festeggiare tra banchi e tavoli! Так что в пятницу будет праздновать между лавками и столами!
Grandi discorsi di guerrieri ed eroi, di vecchie storie, dei soliti guai! Великий разговор о воинах и героях, о старых историях, о обычных проблемах!
Sarà così il venerdì a superare blocchi e vigili! Так что будет в пятницу преодолевать блоки и бдительность!
Domani, poi, è sabato e chi lo sa se ci sarà un altro dì ancora così? Значит, завтра суббота, и кто знает, будет ли еще такой день?
Il venerdì sarà così a festeggiare tra banchi e tavoli! Так что в пятницу будет праздновать между лавками и столами!
Grandi discorsi di guerrieri ed eroi, di vecchie storie, dei soliti guai! Великий разговор о воинах и героях, о старых историях, о обычных проблемах!
Sarà così il venerdì a superare blocchi e vigili! Так что будет в пятницу преодолевать блоки и бдительность!
Domani, poi, è sabato e chi lo sa se ci sarà un altro dì ancora così?Значит, завтра суббота, и кто знает, будет ли еще такой день?
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: