Перевод текста песни Venerdì - Ultima Frontiera

Venerdì - Ultima Frontiera
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Venerdì, исполнителя - Ultima Frontiera.
Дата выпуска: 31.12.2007
Язык песни: Итальянский

Venerdì

(оригинал)
Dopo cinque giorni d’inferno sul lavoro
Timbro il cartellino e sono un uomo nuovo
Assalto come sempre la solita locanda
Si apre il sipario con la mia nera banda!
Il venerdì sarà così a festeggiare tra banchi e tavoli!
Grandi discorsi di guerrieri ed eroi, di vecchie storie, dei soliti guai!
Sarà così il venerdì a superare blocchi e vigili!
Domani, poi, è sabato e chi lo sa se ci sarà un altro dì ancora così?
Come un vulcano sfogo la settimana
Sono allergico al lavoro, ai soldi ed alla grana
Li spendo tutti in alcol, offro da bere a tutti
È un circolo vizioso e siamo tutti matti!
Il venerdì sarà così a festeggiare tra banchi e tavoli!
Grandi discorsi di guerrieri ed eroi, di vecchie storie, dei soliti guai!
Sarà così il venerdì a superare blocchi e vigili!
Domani, poi, è sabato e chi lo sa se ci sarà un altro dì ancora così?
Il venerdì sarà così a festeggiare tra banchi e tavoli!
Grandi discorsi di guerrieri ed eroi, di vecchie storie, dei soliti guai!
Sarà così il venerdì a superare blocchi e vigili!
Domani, poi, è sabato e chi lo sa se ci sarà un altro dì ancora così?

Пятница

(перевод)
После пяти дней ада на работе
Я штампую карту, и я новый человек
Штурм как всегда обычный постоялый двор
Занавес открывается с моей черной лентой!
Так что в пятницу будет праздновать между лавками и столами!
Великий разговор о воинах и героях, о старых историях, о обычных проблемах!
Так что будет в пятницу преодолевать блоки и бдительность!
Значит, завтра суббота, и кто знает, будет ли еще такой день?
Как вулкан, я извергаю неделю
У меня аллергия на работу, деньги и деньги
Трачу все на алкоголь, всем предлагаю выпить
Это замкнутый круг, и мы все сумасшедшие!
Так что в пятницу будет праздновать между лавками и столами!
Великий разговор о воинах и героях, о старых историях, о обычных проблемах!
Так что будет в пятницу преодолевать блоки и бдительность!
Значит, завтра суббота, и кто знает, будет ли еще такой день?
Так что в пятницу будет праздновать между лавками и столами!
Великий разговор о воинах и героях, о старых историях, о обычных проблемах!
Так что будет в пятницу преодолевать блоки и бдительность!
Значит, завтра суббота, и кто знает, будет ли еще такой день?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Il Ballo Dell'Illusione 2007
Trieste 1953 2005
Noi Mai Domi 2009
Terra Rossa 2005
Soldato Ignoto 2009
Ti Con Nu Nu Con Ti 2009
Al Puledro Impennato 2009
Sempre Più Blu 2009
La Rossa Verità 2019
Il Ballo Dell'antifà 2019
Serata Al Pub 2019
Trincee 2019
Non ci sono più eroi 2002
La battaglia del lago 2002
Trilateral Commission 2002
Primo Novembre 2019
Non Conforme 2005
Stop 205 2005
Militia 2005
Il Capo Di Cuib 2005

Тексты песен исполнителя: Ultima Frontiera