Перевод текста песни Il Capo Di Cuib - Ultima Frontiera

Il Capo Di Cuib (оригинал)

Il vento dell’Est accarezza i raccolti
Dalla terra Moldava fino a Bucarest
Qui sono nato per costruire
Alla Patria Rumena un nuovo avvenire
C'?
chi vuol soffocare la nostra voce
Ma la nostra bandiera sono le sbarre e la croce
Che vuol dir sacrificio
Che vuol dire fede
Che vuol dire speranza per chi ancora crede
Difender?
la mia sacra bandiera per la vita legionaria
E la mia lotta con il mio sacrificio
Sar?
tutto per la Patria
Combatteremo per la terra degli avi
Perch?
sia nostro il domani
E se il mio ardire la morte sposa
Sar?
una morte legionaria.
Nella casa verde con i camerati
Scaldo e risveglio sogni gelati
Da una tirannia che nasconde il suo volto
Che odia il mio popolo e lo vuole sepolto
Ma noi cacceremo dal tempio i mercanti
E udiremo bei canti di santi ed eroi
E piuttosto che vincere per mezzo di infamia
Cadrem con onore sulla strada legionaria
Difender?
la mia sacra bandiera per la vita legionaria
E la mia lotta con il mio sacrificio
Sar?
tutto per la Patria
Combatteremo per la terra degli avi
Perch?
sia nostro il domani
E se il mio ardire la morte sposa
Sar?
una morte legionaria.
Mi hanno chiuso in una logora stanza
Ma non muore in me la speranza
Il sole illumina a scacchi il mio volto:
«Ricorda risorgo anche se tramonto»
Vedo la luna che piange tra i rami
Quasi sembra che mi chiami
Alzo al cielo una preghiera
E un arcangelo mi mostra la via guerriera.
Difender?
la mia sacra bandiera per la vita legionaria
E la mia lotta con il mio sacrificio
Sar?
tutto per la Patria
Combatteremo per la terra degli avi
Perch?
sia nostro il domani
E se il mio ardire la morte sposa
Sar?
una morte legionaria.

(перевод)

Восточный ветер ласкает посевы
От молдавской земли до Бухареста
Здесь я родился, чтобы строить
Новое будущее румынской родины
Там?
кто хочет заглушить наш голос
Но наш флаг - это решетка и крест
Что означает жертву
Что означает вера
Что означает надежду для тех, кто все еще верит
Защищать?
мое священное знамя легионерской жизни
И моя борьба с моей жертвой
Сар?
все для Родины
Мы будем сражаться за землю предков
Почему?
завтра наше
И если моя смелость женится на смерти
Сар?
легионерская смерть.
В зеленом доме с товарищами
Согрейте и разбудите застывшие мечты
От тирании, которая скрывает свое лицо
Кто ненавидит моих людей и хочет их похоронить
Но купцов из храма выгоним
И мы услышим прекрасные песни святых и героев
И вместо того, чтобы побеждать через позор
Кадр с честью на легионерской дороге
Защищать?
мое священное знамя легионерской жизни
И моя борьба с моей жертвой
Сар?
все для Родины
Мы будем сражаться за землю предков
Почему?
завтра наше
И если моя смелость женится на смерти
Сар?
легионерская смерть.
Они заперли меня в ветхой комнате
Но надежда не умирает во мне
Солнце освещает мое лицо в клеточку:
«Помни, я встаю, даже если закат»
Я вижу, как луна плачет в ветвях
Кажется, он почти зовет меня.
Я возношу молитву к небу
И архангел указывает мне путь воина.
Защищать?
мое священное знамя легионерской жизни
И моя борьба с моей жертвой
Сар?
все для Родины
Мы будем сражаться за землю предков
Почему?
завтра наше
И если моя смелость женится на смерти
Сар?
легионерская смерть.