Перевод текста песни Terra Rossa - Ultima Frontiera

Terra Rossa (оригинал)

Terra rossa, terra mia
Quando sono andato via
Ho affidato a te il mio cuore
Ti ho giurato eterno Amore
Casa mia, terra mia
Terra rossa, sangue mio
Rosso il sangue dei miei padri
Massacrati ed infoibati
Sangue il pianto dei miei padri
Esiliati ed umiliati
Terra e sangue ho nel mio cuore
Terra rossa, dolce amore,
lacrime della mia gente
Terra rossa che non sente
Il dolore mai lontano
Del popolo Istriano
Vojo tornar, voglio tornare
Vojo tornar, voglio tornare
A casa mia!
Istria, Fiume e Dalmazia
N?
slovenia, n?
croazia
Terra rossa, terra Istriana
Terra mia, terra Italiana!
Istria, Fiume e Dalmazia
N?
slovenia, n?
croazia
Terra Dalmata e Giuliana
Terra mia, terra Italiana!
Questa terra ho nelle vene
Questa terra mi appartiene
Terra nostra per la storia
Nel mio sangue la memoria
Terra e sangue sempre uniti
Non possono esser divisi
Terra mia santificata con il sangue
Terra sacra
Questa?
la mia religione
Unit?
della Nazione
Religione insanguinata
Religione della Patria
Terra pazzamente amata
Terra mai dimenticata
Ogni vero Italiano?
anche Dalmata e Giuliano
Vojo tornar, voglio tornare
Vojo tornar, voglio tornare
A casa mia!
Istria, Fiume e Dalmazia
N?
slovenia, n?
croazia
Terra rossa, terra Istriana
Terra mia, terra Italiana!
Istria, Fiume e Dalmazia
N?
slovenia, n?
croazia
Terra Dalmata e Giuliana
Terra mia, terra Italiana!

Красная Земля (перевод)

Красная земля, моя земля
Когда я ушел
Я доверил тебе свое сердце
Я поклялся тебе в вечной любви
Мой дом, моя земля
Красная земля, моя кровь
Красная кровь моих отцов
Убитый и печально известный
Кровь слезы моих отцов
Изгнан и унижен
У меня есть земля и кровь в моем сердце
Красная земля, сладкая любовь,
слезы моего народа
Красная земля, которая не чувствует
Боль никогда не далеко
Из истрийского народа
Войо вернись, я хочу вернуться
Войо вернись, я хочу вернуться
У меня дома!
Истрия, Риека и Далмация
Н?
словения, н?
Хорватия
Красная почва, Истрийская почва
Моя земля, итальянская земля!
Истрия, Риека и Далмация
Н?
словения, н?
Хорватия
Терра Далмата и Джулиана
Моя земля, итальянская земля!
У меня есть эта земля в моих венах
Эта земля принадлежит мне
Наша земля для истории
Память в моей крови
Земля и кровь всегда едины
Их нельзя разделить
Моя земля освящена кровью
Священная земля
Этот?
моя религия
Ед. изм?
нации
Кровавая религия
Религия Отечества
Безумно любимая земля
Никогда не забытая земля
Какой-нибудь настоящий итальянец?
также Далмата и Джулиано
Войо вернись, я хочу вернуться
Войо вернись, я хочу вернуться
У меня дома!
Истрия, Риека и Далмация
Н?
словения, н?
Хорватия
Красная почва, Истрийская почва
Моя земля, итальянская земля!
Истрия, Риека и Далмация
Н?
словения, н?
Хорватия
Терра Далмата и Джулиана
Моя земля, итальянская земля!