| Du jager i mit hjerte nu
| Ты преследуешь мое сердце сейчас
|
| Du jager som en leg
| Вы охотитесь как игра
|
| Du sigter efter drømmene
| Вы стремитесь к мечтам
|
| Du sigter efter mig
| Ты стремишься ко мне
|
| Og du rammer kun en enkelt gang
| И ты попал только один раз
|
| Før jeg falder for din fod
| Прежде чем я упаду к твоим ногам
|
| Du jager i mit hjerte nu
| Ты преследуешь мое сердце сейчас
|
| Forbandet misforstået
| Проклятый неправильно понял
|
| Der er trommer i mine ører nu
| Теперь в моих ушах барабаны
|
| Og tog der hviner kommer tættere på
| И поезда, где визги приближаются
|
| Fornuften den flygter bort min forstand
| Причина, по которой это ускользает от моего разума
|
| Rammer jeg dit blik, eller rammer jeg en kant?
| Я попал в твой взгляд, или я попал в край?
|
| På knæ jeg ligger, svimlende
| На коленях я лежу, кружится голова
|
| Det er mig der står for tur
| моя очередь
|
| Jeg ville stikke halen mellem benene
| Я хотел засунуть свой хвост между ног
|
| Eller mere, hvis jeg ku'
| Или больше, если бы я мог '
|
| Men der er fodspor ind i himlene nu
| Но теперь в небесах есть следы
|
| Og bremser der hviner kommer tættere på
| И тормоза, которые визжат, приближаются
|
| Stemmer de synger, de synger mig hjem
| Голоса они поют, они поют мне домой
|
| Hvis dine øjne kunne se, hvis dine øjne kunne se
| Если бы ваши глаза могли видеть, если бы ваши глаза могли видеть
|
| At det ikke kun regn der græder krokodilletårer
| Что не только дождем плачут крокодиловы слезы
|
| At det ikke kun blod der fylder mine årer
| Что не только кровь наполняет мои вены
|
| Stemmer de synger, de synger mig hjem
| Голоса они поют, они поют мне домой
|
| Hvis dine øjne kunne se, hvis dine øjne kunne se
| Если бы ваши глаза могли видеть, если бы ваши глаза могли видеть
|
| Tiden smelter i skyggen af nu
| Время тает в тени настоящего
|
| Og chancerne griner din selvtillid itu
| И есть вероятность, что ваша уверенность будет разрушена
|
| Stemmer de synger, de synger mig hjem
| Голоса они поют, они поют мне домой
|
| Rammer jeg dit blik eller rammer jeg en kant?
| Я попал в твой взгляд или я попал в край?
|
| Rammer jeg dit blik eller rammer jeg en kant? | Я попал в твой взгляд или я попал в край? |