Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lieb Vaterland, исполнителя - Udo Jürgens. Дата выпуска: 31.12.2000
Язык песни: Немецкий
Lieb Vaterland(оригинал) |
| Lieb Vaterland |
| Du hast nach bösen Stunden |
| Aus dunkler Tiefe einen neuen Weg gefunden |
| Ich liebe dich |
| Das heißt ich hab' dich gern |
| Wie einen würdevollen |
| Etwas müden alten Herrn |
| Ich kann dich nicht aus heißem Herzen lieben |
| Zu viel bist du noch schuldig uns geblieben |
| Die Freiheit |
| Die du allen gleich verhießen |
| Die dürfen Auserwählte nur genießen |
| Lieb Vaterland magst ruhig sein |
| Die Großen zäunen Wald und ufer ein |
| Und Kinder spielen am Straßenrand |
| Lieb Vaterland! |
| Lieb Vaterland |
| Magst ruhig sein |
| Doch schlafe nicht auf deinen Lorbeeren ein! |
| Die Jugend wartet auf deine Hand |
| Lieb Vaterland! |
| Lieb Vaterland |
| Wofür soll ich dir danken? |
| Für die Versicherungspaläste oder Banken? |
| Und für Kasernen |
| Für die teure Wehr |
| Wo tausend Schulen fehlen |
| Tausend Lehrer und noch mehr! |
| Konzerne dürfen maßlos sich entfalten |
| Im Dunkeln stehn die Schwachen und die Alten |
| Für Krankenhäuser fehlen dir Millionen |
| Doch unsre Spielkasinos scheinen sich zu lohnen |
| Lieb Vaterland |
| Magst ruhig sein |
| Die Großen zäunen ihren Wohlstand ein |
| Die Armen warten mit leerer Hand |
| Lieb Vaterland! |
| Lieb Vaterland |
| Wofür soll ich dich preisen? |
| Es kommt ein Tag |
| Da zählt ein Mann zum alten Eisen |
| Wenn er noch schaffen will |
| Du stellst ihn kalt |
| Doch für die Aufsichtsräte sind auch Greise nicht zu alt |
| Die alten Bärte rauschen wieder mächtig |
| Doch junge Bärte sind dir höchst verdächtig |
| Das alte Gestern wird mit Macht beschworen |
| Das neue Morgen |
| Deine Jugend |
| Geht verloren |
| Lieb Vaterland |
| Magst ruhig sein |
| Doch schlafe nicht auf deinen Lorbeeren ein! |
| Die Jugend wartet auf deine Hand |
| Lieb Vaterland! |
Любящий Отечество(перевод) |
| дорогая родина |
| У вас плохие часы после |
| Найден новый выход из темных глубин |
| Я тебя люблю |
| Это значит, что ты мне нравишься |
| Как достойный |
| Слегка усталый старый джентльмен |
| Я не могу любить тебя горячим сердцем |
| Вы все еще должны нам слишком много |
| Свобода |
| Что ты обещал всем то же самое |
| Только избранные могут наслаждаться этим |
| Дорогая родина, успокойся |
| Большие заборы в лесах и на берегах |
| И дети играют на обочине |
| Дорогая Родина! |
| дорогая родина |
| может быть спокойным |
| Но не засыпайте на лаврах! |
| Молодость ждет твоей руки |
| Дорогая Родина! |
| дорогая родина |
| За что мне тебя благодарить? |
| Для страховых дворцов или банков? |
| И для казармы |
| Для дорогих военных |
| Где не хватает тысячи школ |
| Тысяча учителей и многое другое! |
| Корпорациям разрешено развиваться без ограничений |
| Слабые и старые стоят в темноте |
| Вам не хватает миллионов на больницы |
| Но наши казино, похоже, того стоят |
| дорогая родина |
| может быть спокойным |
| Большой забор в их богатстве |
| Бедные ждут с пустыми руками |
| Дорогая Родина! |
| дорогая родина |
| За что мне тебя хвалить? |
| Наступает день |
| Так как человек считает на свалку |
| Если он все еще хочет создать |
| ты холодишь его |
| Но даже пожилые люди не слишком стары, чтобы быть в наблюдательном совете |
| Старые бороды снова сильно шумят |
| Но молодые бороды очень подозрительны к вам |
| Старый вчера вызывается с силой |
| Новое завтра |
| твоя молодость |
| потерян |
| дорогая родина |
| может быть спокойным |
| Но не засыпайте на лаврах! |
| Молодость ждет твоей руки |
| Дорогая Родина! |