Перевод текста песни Woman's Work - U.S. Girls

Woman's Work (оригинал)

That woman’s work is never done
That woman’s work is never done
She doesn’t sleep 'til the morning comes
Transformation that was promised made her come undone
That woman’s work is never done
That woman’s work is never done
She doesn’t sleep 'til she sees the sun
Transformation that was promised made her come undone
But, Cindy, you know you’ve lost it
You lost it in the synthesis
You found a way down
And now your work is never done
You signed up for it
A religion of beauty and it
It won’t lead to bliss
(There's no reversal
You can’t stop aging
It’s always on the way)
You arrived in your mother’s arms, but you’ll leave riding in a black limousine
You arrived in your mother’s arms, but you’ll leave riding in a black limousine
You arrived in your mother’s arms, but you’ll leave riding in a black limousine
You arrived in your mother’s arms, but you’ll leave riding in a black limousine
Black limousine
That woman’s work is never done
That woman’s work is never done
She doesn’t sleep 'til the morning comes
Transformation that was promised made her come undone
That woman’s work is never done
That woman’s work is never done
She doesn’t sleep 'til she sees the sun
Transformation that was promised made her come undone
But, Cindy, you know you’ve lost it
You lost it in the synthesis
You found a way down
And now your work is never done
You signed up for it
A religion of beauty and it
It won’t lead to bliss
(There's no reversal
You can’t stop aging
It’s always on the way)
You arrived in your mother’s arms, but you’ll leave riding in a black limousine
You arrived in your mother’s arms, but you’ll leave riding in a black limousine
You arrived in your mother’s arms, but you’ll leave riding in a black limousine
You arrived in your mother’s arms, but you’ll leave riding in a black limousine
Black limousine
Black limousine
Black limousine
Black limousine
Black limousine
Black limousine
Black limousine
Black limousine
Black limousine

Женская работа (перевод)

Работа этой женщины никогда не заканчивается
Работа этой женщины никогда не заканчивается
Она не спит до утра
Преобразование, которое было обещано, заставило ее отменить
Работа этой женщины никогда не заканчивается
Работа этой женщины никогда не заканчивается
Она не спит, пока не увидит солнце
Преобразование, которое было обещано, заставило ее отменить
Но, Синди, ты знаешь, что потеряла его.
Вы потеряли его в синтезе
Вы нашли путь вниз
И теперь ваша работа никогда не сделана
Вы подписались на это
Религия красоты и ее
Это не приведет к счастью
(Нет обратного
Вы не можете остановить старение
Он всегда в пути)
Ты приехал на руках у мамы, а уедешь на черном лимузине
Ты приехал на руках у мамы, а уедешь на черном лимузине
Ты приехал на руках у мамы, а уедешь на черном лимузине
Ты приехал на руках у мамы, а уедешь на черном лимузине
Черный лимузин
Работа этой женщины никогда не заканчивается
Работа этой женщины никогда не заканчивается
Она не спит до утра
Преобразование, которое было обещано, заставило ее отменить
Работа этой женщины никогда не заканчивается
Работа этой женщины никогда не заканчивается
Она не спит, пока не увидит солнце
Преобразование, которое было обещано, заставило ее отменить
Но, Синди, ты знаешь, что потеряла его.
Вы потеряли его в синтезе
Вы нашли путь вниз
И теперь ваша работа никогда не сделана
Вы подписались на это
Религия красоты и ее
Это не приведет к счастью
(Нет обратного
Вы не можете остановить старение
Он всегда в пути)
Ты приехал на руках у мамы, а уедешь на черном лимузине
Ты приехал на руках у мамы, а уедешь на черном лимузине
Ты приехал на руках у мамы, а уедешь на черном лимузине
Ты приехал на руках у мамы, а уедешь на черном лимузине
Черный лимузин
Черный лимузин
Черный лимузин
Черный лимузин
Черный лимузин
Черный лимузин
Черный лимузин
Черный лимузин
Черный лимузин