Перевод текста песни Olja Och Blod - Tysta Mari

Olja Och Blod (оригинал)

Olja är tjockare än blod.
Bomber väger tyngre än ord.
Friheten är subjektiv,
Och freden kräver liv.
Tanksen rullar in genom media-blixtar,
Ockuperar hjärnorna på dom som tittar.
Underhåller 24/7,
Nånstans långt borta fast ändå här & nu.
Olja & Blod*
Stora män med för mycket makt,
Stora dårar som spelar schack.
Stora stålar e på spel nu,
Friheten tigerblek och stel nu.
Missiler dånar in genom mediaflimmer,
Lögner sipprar in genom suddiga bilder.
Spioner som förskjuter sanningen,
Inget får störa sändningen.
Olja & Blod*
Det är ett korståg på väg,
Riddare sitt upp,
Det e ett heligt krig,
Bevarar allt som du trott.
Olja & Blod*

Елея И Крови Господней. (перевод)

Нефть гуще крови.
Бомбы весят тяжелее слов.
Свобода субъективна,
А мир требует жизни.
Танк вкатывается сквозь медиа-вспышки,
Занимает мозги тем, кто смотрит.
Развлекает 24/7,
Где-то далеко, но все еще здесь и сейчас.
Масло и кровь *
Большие люди со слишком большой силой,
Большие дураки играют в шахматы.
Сейчас на кону большие валеты,
Тигр свободы теперь бледный и окоченевший.
Ракеты гремят сквозь мерцание СМИ,
Ложь лежит через размытые изображения.
Шпионы, которые изменяют правду,
Ничто не должно мешать передаче.
Масло и кровь *
Это крестовый поход в пути,
Рыцарь сядь,
Это священная война,
Сохраняет все, что вы думали.
Масло и кровь *