Перевод текста песни Like They Used To - Tyler Wood

Like They Used To (оригинал)

It was three chords and a truth, and now it’s just a lie
Sigin' with a fake drawl don’t make you an outlaw
Gotta live it to know what it’s like
Can somebody tell me where we went wrong?
I get the Folsom Prison Blues when the radio comes on
Wish there was a station there was a station that just played Hank and Waylon
But I guess those days are gone
They just don’t make 'em like they used to
Went from Hagard to boy bands on YouTube
Everybody’s gone pop, man I sure wish they’d stop
No they sure don’t make 'em like they used to
Drivin' down a dirt road ain’t nothin' new
And I don’t think that skinny jeans were ever made for dudes
Bring back the fiddle, take the rap out the middle
Who’s gonna fill their shoes>
No they just don’t make 'em like they used to
With George Jones gone I ain’t got no one to look up to
Everybody’s gone pop, man I sure wish they’ed stop
No, they sure don’t make 'em like they used to
They just don’t make 'em like they used to
Went from Hagard to boy bands on YouTube
Everybody’s gone pop, man I sure wish they’d stop
No, they sure don’t make 'em like they used to
What the hell has my country turned into?

(перевод)

Было три аккорда и правда, а теперь просто ложь
Подписание с поддельным растягиванием не делает вас преступником
Должен жить, чтобы знать, на что это похоже
Может ли кто-нибудь сказать мне, где мы ошиблись?
Я слушаю Фолсомский тюремный блюз, когда включается радио.
Хотелось бы, чтобы была станция, была станция, которая только что играла Хэнка и Вейлона
Но я думаю, те дни прошли
Они просто не делают их такими, как раньше
Перешел от Хагарда к бойз-бэндам на YouTube.
Все ушли, чувак, я бы хотел, чтобы они остановились
Нет, они точно не делают их такими, как раньше.
Вождение по грунтовой дороге не является чем-то новым
И я не думаю, что узкие джинсы когда-либо были созданы для парней.
Верни скрипку, возьми рэп посередине
Кто займет их место>
Нет, они просто не делают их такими, как раньше
С уходом Джорджа Джонса мне не на кого равняться
Все ушли, чувак, я бы хотел, чтобы они остановились
Нет, они точно не делают их такими, как раньше.
Они просто не делают их такими, как раньше
Перешел от Хагарда к бойз-бэндам на YouTube.
Все ушли, чувак, я бы хотел, чтобы они остановились
Нет, они точно не делают их такими, как раньше.
Во что, черт возьми, превратилась моя страна?