Перевод текста песни Feel Like This - Tyler Wood

Feel Like This (оригинал)

You’re the breaks when I’m at high speed
The kind of steady hand that I need
The only one that got me, then and now
You keep on givin' me second chances
Even when I don’t deserve them
Yeah you keep me in line, and my feet on the ground
No more talkin' 'bout my old life
I’m just thinkin' 'bout the new
'Cause all I wanna do with my time
Is spend it all on you
Yeah, burn my past, ain’t lookin' back
'Cause everythin' I’m holdin' I don’t ever wanna miss
I need the rest of my days to feel like this
Tell me what I missed while you were waitin'
And every single dream that you’re chasin'
And I’ll help make 'em the best way that I can
Oh, I wanna be your strong and steady
A cryin' shoulder that’s always ready
Yeah, all you need, I wanna be that kind of man
Whoa
No more talkin' 'bout my old life
I’m just thinkin' 'bout the new
'Cause all I wanna do with my time
Is spend it all on you
Yeah, burn my past, ain’t lookin' back
'Cause everythin' I’m holdin' I don’t ever wanna miss
I need the rest of my days to feel like
I never felt before
And if God give me a million more
To give you all my love
It still wouldn’t be enough
No more talkin' 'bout my old life
I’m just thinkin' 'bout the new
'Cause all I wanna do with my time
Is spend it all on you
Yeah, burn my past, ain’t lookin' back
'Cause everythin' I’m holdin' I don’t ever wanna miss
I need the rest of my days to feel like this
Yeah, to feel like thos

(перевод)

Ты тормоз, когда я на высокой скорости
Такая твердая рука, которая мне нужна
Единственное, что досталось мне тогда и сейчас
Ты продолжаешь давать мне второй шанс
Даже если я их не заслуживаю
Да, ты держишь меня в узде, и мои ноги на земле
Больше никаких разговоров о моей старой жизни
Я просто думаю о новом
Потому что все, что я хочу делать со своим временем
Тратить все это на вас
Да, сожги мое прошлое, не оглядывайся назад
Потому что все, что я держу, я никогда не хочу пропустить
Мне нужен остаток моих дней, чтобы чувствовать себя так
Скажи мне, что я пропустил, пока ты ждал
И каждый сон, за которым ты гонишься
И я помогу сделать их наилучшим образом, каким смогу
О, я хочу быть твоим сильным и устойчивым
Плачущее плечо, которое всегда готово
Да, все, что тебе нужно, я хочу быть таким человеком
Вау
Больше никаких разговоров о моей старой жизни
Я просто думаю о новом
Потому что все, что я хочу делать со своим временем
Тратить все это на вас
Да, сожги мое прошлое, не оглядывайся назад
Потому что все, что я держу, я никогда не хочу пропустить
Мне нужно, чтобы остаток дней я чувствовал себя
Я никогда раньше не чувствовал
И если Бог даст мне еще миллион
Чтобы дать вам всю мою любовь
Этого все равно недостаточно
Больше никаких разговоров о моей старой жизни
Я просто думаю о новом
Потому что все, что я хочу делать со своим временем
Тратить все это на вас
Да, сожги мое прошлое, не оглядывайся назад
Потому что все, что я держу, я никогда не хочу пропустить
Мне нужен остаток моих дней, чтобы чувствовать себя так
Да, чтобы чувствовать себя так