Перевод текста песни I'll Take You Alive - Twisted Sister

I'll Take You Alive - Twisted Sister
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I'll Take You Alive, исполнителя - Twisted Sister.
Дата выпуска: 14.06.1983
Язык песни: Английский

I'll Take You Alive

(оригинал)
Pull the trigger, set the fire
Light the fuses, trip the wire
Head for safety, run for cover
Hit the dirt, I’m takin' over
Curse my name, say I’m a liar
Cut me loose and douse my fire
Mean mistreat me, spurn my lovin'
Pull my heartstrings, keep on shovin'
I want your love
I need your love
Don’t try to hide, run away or take a ride
Some way, one day
I’ll take you alive
I’ll take you alive
Ï'Ll take you alive
Ow
I’m your lover, your obsession
Modern romance, true confession
Guardian angel, phantom stranger
Infantry and your lone ranger
I want your love
I need your love
There’s no way out, so, don’t scream, kick or shout
One day, some way
REPEAT CHORUS
Ow ow ow ow ow ow
Solo — Eddie
Pull the trigger, set the fire
Light the fuses, trip the wire
Head for safety, run for cover
Hit the dirt, I’m takin' over
I want your love
I need your love
Don’t try to hide, run away or take a ride
Some way, one day
REPEAT CHORUS
I’ll take you alive

Я Возьму Тебя Живым.

(перевод)
Потяните курок, подожгите
Зажгите предохранители, отключите провод
Направляйтесь в безопасное место, бегите в укрытие
Хит грязь, я беру верх
Прокляни мое имя, скажи, что я лжец
Освободи меня и потуши мой огонь
Жестоко обращайся со мной, отвергни мою любовь
Потяните струны моего сердца, продолжайте толкать
Я хочу твоей любви
Мне нужна твоя любовь
Не пытайтесь спрятаться, убежать или прокатиться
Каким-то образом, однажды
Я возьму тебя живым
Я возьму тебя живым
Я возьму тебя живым
Ой
Я твой любовник, твоя одержимость
Современный роман, истинное признание
Ангел-хранитель, призрачный незнакомец
Пехота и ваш одинокий рейнджер
Я хочу твоей любви
Мне нужна твоя любовь
Выхода нет, так что не кричи, не пинай и не кричи
Однажды, каким-то образом
ПОВТОР ПРИПЕВА
Ой ой ой ой ой ой
Соло — Эдди
Потяните курок, подожгите
Зажгите предохранители, отключите провод
Направляйтесь в безопасное место, бегите в укрытие
Хит грязь, я беру верх
Я хочу твоей любви
Мне нужна твоя любовь
Не пытайтесь спрятаться, убежать или прокатиться
Каким-то образом, однажды
ПОВТОР ПРИПЕВА
Я возьму тебя живым
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Wanna Rock 2002
We're Not Gonna Take It 2002
The Kids Are Back 2002
Love Is for Suckers 2016
Burn in Hell 1984
The Price 2004
Stay Hungry 2002
Kill or Be Killed 1985
I Believe in You 1985
Four Barrel Heart of Love 1983
Let It Snow, Let It Snow, Let It Snow 2006
You Can't Stop Rock 'N' Roll 2002
Be Chrool to Your Scuel 1985
Ride to Live, Live to Ride 1983
King of the Fools 1985
Tonight 2016
The Beast 1984
Wake Up (The Sleeping Giant) 2016
Like a Knife in the Back 1983
Lookin' Out for #1 1985

Тексты песен исполнителя: Twisted Sister

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Cancel the Party 2021
Glück 2016
Um Louco 2015
Sonic Attack 2009
Wings Wetted Down 1973
Little Sister 2020
Top Down 2023
Flexin ft. Feby 2021
Mr. Furry's Blues 2022
Cast and Love the Youth 1999