Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Wanna Rock, исполнителя - Twisted Sister. Песня из альбома Twisted Sister: Essentials, в жанре Классика метала
Дата выпуска: 16.09.2002
Лейбл звукозаписи: Atlantic, Rhino Entertainment Company
Язык песни: Английский
I Wanna Rock(оригинал) | Я хочу зажигать(перевод на русский) |
I wanna rock! (rock) | Я хочу зажигать! |
I wanna rock! (rock) | Я хочу зажигать! |
I want to rock (rock) | Я хочу зажигать! |
I wanna rock! (rock) | Я хочу зажигать! |
- | - |
Turn it down you say, | Ты говоришь: выруби это, |
Well all I got to say to you is time and time again I say, | Все, что могу я тебе ответить снова и снова: |
"no, no, no, no, no, no, no!" | "Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет!" |
Tell me not to play | Скажи мне не играть. |
Well, all I got to say to you when you tell me not to play, | Все, что я могу тебе сказать: |
I say, "no, no, no, no, no, no, no!" | "Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет!" |
So, if you ask me why I like the way I play it | И если ты меня спросишь, почему мне нравится, как я это играю, |
There's only one thing I can say to you | Только одно я могу сказать тебе в ответ: |
- | - |
I wanna rock! (rock) | Я хочу зажигать! |
I wanna rock! (rock) | Я хочу зажигать! |
I want to rock (rock) | Я хочу зажигать! |
I wanna rock! (rock) | Я хочу зажигать! |
- | - |
There's a feelin' that I get from nothin' else and there ain't nothin' in the world | Больше ни от чего я не получаю таких эмоций, и в мире больше нет ничего, |
That makes me go, go, go, go, go, go, go! | Что заставляет меня жить, жить, жить, жить, жить, жить, жить! |
Turn the power up | Вруби питание. |
I've waited for so long so I could hear my favorite song so, | Я так долго хотел услышать свою любимую песню, |
Let's go, go, go, go, go, go, go! | Начнем, начнем, начнем, начнем, начнем, начнем, начнем! |
When it's like this I feel the music shootin' through me | Только так я чувствую, как музыка пронизывает меня насквозь. |
There's nothin' else that I would rather do | Нет ничего в мире, что бы я хотел так сделать.... |
- | - |
I wanna rock! (rock) | Я хочу зажигать! |
I wanna rock! (rock) | Я хочу зажигать! |
I want to rock (rock) | Я хочу зажигать! |
I wanna rock! (rock) | Я хочу зажигать! |
- | - |
I wanna rock (rock) | Я хочу зажигать! |
rock (rock) | Зажигать! |
rock (rock) | Зажигать! |
I wanna rock (rock) | Я хочу зажигать! |
rock (rock) | Зажигать! |
rock (rock) | Зажигать! |
I want to rock (rock) | Я хочу зажигать! |
rock (rock) | Зажигать! |
rock (rock) | Зажигать! |
I wanna rock (rock) | Я хочу зажигать! |
rock (rock) | Зажигать! |
rock (rock) | Зажигать! |
I wanna rock... | Я хочу зажигать! ... |
- | - |
I Wanna Rock(оригинал) |
I wanna rock! |
(rock) |
I wanna rock! |
(rock) |
I want to rock (rock) |
I wanna rock! |
(rock) |
Turn it down you say |
Well all I got to say to you is time and time again I say "No!" |
No! |
No, no, no, no, no! |
Tell me not to play |
Well, all I got to say to you when you tell me not to play |
I say "No!" |
No! |
No, no, no, no, no! |
So, if you ask me why I like the way I play it |
There's only one thing I can say to you |
I wanna rock! |
(rock) |
I wanna rock! |
(rock) |
I want to rock (rock) |
I wanna rock! |
(rock) |
There's a feelin' that |
I get from nothin' else and there ain't nothin' in the world |
That makes me go! |
Go! |
Go, go, go, go, go! |
Turn the power up |
I've waited for so long so I could hear my favorite song so |
Let's go! |
Go! |
Go, go, go, go, go! |
When it's like this I feel the music shootin' through me |
There's nothin' else that I would rather do |
I wanna rock! |
(rock) |
I wanna rock! |
(rock) |
I want to rock (rock) |
I wanna rock! |
(rock) |
I wanna rock (rock) |
Rock (rock) |
Rock (rock) |
I wanna rock (rock) |
Rock (rock) |
Rock (rock) |
I want to rock (rock) |
Rock (rock) |
Rock (rock) |
I wanna rock (rock) |
Rock (rock) |
Rock (rock) |
I wanna rock |
I wanna rock! |
(rock) |
I wanna rock! |
(rock) |
I want to rock (rock) |
I wanna rock! |
(rock) |
I wanna rock (rock) |
Rock (rock) |
Rock (rock) |
I wanna rock (rock) |
Rock (rock) |
Rock (rock) |
I want to rock (rock) |
Rock (rock) |
Rock (rock) |
I wanna rock (rock) |
Rock (rock) |
Rock (rock) |
I wanna rock |
Я Хочу Рок(перевод) |
Я хочу зажигать! |
(рок) |
Я хочу зажигать! |
(рок) |
Я хочу рок (рок) |
Я хочу зажигать! |
(рок) |
Выключи это, ты говоришь |
Ну, все, что я должен сказать вам, это снова и снова я говорю «Нет!» |
Нет! |
Нет-нет-нет-нет-нет! |
Скажи мне не играть |
Ну, все, что я должен сказать тебе, когда ты говоришь мне не играть |
Я говорю нет!" |
Нет! |
Нет-нет-нет-нет-нет! |
Итак, если вы спросите меня, почему мне нравится, как я играю, |
Я могу сказать тебе только одно |
Я хочу зажигать! |
(рок) |
Я хочу зажигать! |
(рок) |
Я хочу рок (рок) |
Я хочу зажигать! |
(рок) |
Есть ощущение, что |
Я получаю из ничего, и в мире нет ничего |
Это заставляет меня идти! |
Идти! |
Иди, иди, иди, иди, иди! |
Включите питание |
Я так долго ждал, чтобы услышать свою любимую песню. |
Пойдем! |
Идти! |
Иди, иди, иди, иди, иди! |
Когда это так, я чувствую, как музыка стреляет сквозь меня. |
Нет ничего другого, что я предпочел бы сделать |
Я хочу зажигать! |
(рок) |
Я хочу зажигать! |
(рок) |
Я хочу рок (рок) |
Я хочу зажигать! |
(рок) |
Я хочу рок (рок) |
Рок (рок) |
Рок (рок) |
Я хочу рок (рок) |
Рок (рок) |
Рок (рок) |
Я хочу рок (рок) |
Рок (рок) |
Рок (рок) |
Я хочу рок (рок) |
Рок (рок) |
Рок (рок) |
Я хочу зажигать |
Я хочу зажигать! |
(рок) |
Я хочу зажигать! |
(рок) |
Я хочу рок (рок) |
Я хочу зажигать! |
(рок) |
Я хочу рок (рок) |
Рок (рок) |
Рок (рок) |
Я хочу рок (рок) |
Рок (рок) |
Рок (рок) |
Я хочу рок (рок) |
Рок (рок) |
Рок (рок) |
Я хочу рок (рок) |
Рок (рок) |
Рок (рок) |
Я хочу зажигать |