Перевод текста песни Our World - Twin Peaks

Our World (оригинал)

Not a slumber
Another sleepless night
Not a rave that could make it right
I was taught how to misbehave
Now I’m caught on a different wave
Wake up on another day
Another suspect on another page
I was out of another smile
Put me down for a little while
No matter what the people say
It’s still our world
I still wanna wake up
No matter what they take away
It’s still our world
I still wanna wake up
Eyes open to an open space
Not a trace of the human race
I can see for a million miles
City streets turn to green aisles
Eyes shut as I shut the page
I could see that there’s another way
Look beyond to the new smile
Lift me up for a little while
No matter what they take away
It’s still our world
I still wanna wake up
No matter what the people say
It’s still our world
I still wanna wake up
I still wanna wake up

Наш Мир (перевод)

Не сон
Очередная бессонная ночь
Не рейв, который мог бы сделать это правильно
Меня учили плохо себя вести
Теперь я попал на другую волну
Просыпайтесь в другой день
Еще один подозреваемый на другой странице
Я был вне другой улыбки
Опусти меня ненадолго
Не важно что говорят люди
Это все еще наш мир
Я все еще хочу проснуться
Независимо от того, что они забирают
Это все еще наш мир
Я все еще хочу проснуться
Глаза открыты для открытого пространства
Ни следа человеческой расы
Я вижу на миллион миль
Улицы города превращаются в зеленые проходы
Глаза закрыты, когда я закрываю страницу
Я мог видеть, что есть другой способ
Взгляните на новую улыбку
Поднимите меня ненадолго
Независимо от того, что они забирают
Это все еще наш мир
Я все еще хочу проснуться
Не важно что говорят люди
Это все еще наш мир
Я все еще хочу проснуться
Я все еще хочу проснуться