Перевод текста песни The Run and Go - Twenty One Pilots

The Run and Go - Twenty One Pilots
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Run and Go, исполнителя - Twenty One Pilots.
Дата выпуска: 03.01.2013
Язык песни: Английский

The Run And Go

(оригинал)

Бегу от самого себя и не нахожу себе места

(перевод на русский)
[Verse 1:][Куплет 1:]
I can't take them on my own, my ownЯ не могу справиться с ними в одиночку,
Pa, I'm not the one you know, you knowПапа, я не тот, кем ты меня считаешь.
I have killed a man and all I knowЯ убил в себе человека, и всё, что я знаю,
Is I am on the run and goТак это то, что я бегу от самого себя, и я зациклен на этом.
--
[Hook:][Припев:]
Don't wanna call you in the nighttimeНе хочу звонить вам ночами,
Don't wanna give you all my piecesНе хочу делиться с вами всеми частичками моей души,
Don't wanna hand you all my troubleНе хочу вешать на вас все свои проблемы,
Don't wanna give you all my demonsНе хочу натравливать на вас всех своих демонов.
You'll have to watch me struggleНаблюдая из нескольких соседних комнат,
From several rooms awayВы должны будете смотреть, как я борюсь с ними один.
But tonight I'll need you to stayНо этой ночью мне нужно, чтобы вы были со мной.
--
Do-do-do-do, do-do-do-do...Ду-ду-ду-ду, ду-ду-ду-ду...
--
[Verse 2:][Куплет 2:]
I am up against the wall, the wallЯ нахожусь в тупиковой ситуации,
Pa, I hear them coming down the hallПапа, я слышу, как они идут по коридору,
I have killed a man and all I knowЯ убил в себе человека и всё, что я знаю,
Is I am on the run and goТак это то, что я бегу от самого себя, и от этого я не нахожу себе места.
--
[Hook:][Припев:]
Don't wanna call you in the nighttimeНе хочу звонить вам по ночам,
Don't wanna give you all my piecesНе хочу делиться с вами всеми частичками моей души,
Don't wanna hand you all my troubleНе хочу посвящать вас во все свои проблемы,
Don't wanna give you all my demonsНе хочу натравливать на вас всех своих демонов.
You'll have to watch me struggleНаблюдая из нескольких соседних комнат,
From several rooms awayВы должны будете смотреть, как я сражаюсь с ними в одиночку.
But tonight I'll need you to stayНо этой ночью мне нужно, чтобы вы были со мной.
--
Do-do-do-do, do-do-do-do...Ду-ду-ду-ду, ду-ду-ду-ду...
--
[Verse 3:][Куплет 3:]
Cold nights under siege from accusationsХолодными ночами из-за самоедства мне становится плохо,
Cerebral thunder in one-way conversationsОт разговоров с самим собой начинается помутнение рассудка...
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-oohОу-у-, Оу-у, Оу-у-у-...
--
[Hook:][Припев:]
Don't wanna call you in the nighttimeНе хочу звонить вам ночами,
Don't wanna give you all my piecesНе хочу делиться с вами всеми частичками моей души,
Don't wanna hand you all my troubleНе хочу вешать на вас все свои проблемы,
Don't wanna give you all my demonsНе хочу выпускать наружу всех своих демонов.
You'll have to watch me struggleНаблюдая из нескольких соседних комнат,
From several rooms awayВы должны будете смотреть, как я один борюсь с ними.
But tonight I'll need you to stayНо этой ночью мне нужно, чтобы вы были со мной.
--
[Outro:][Завершение:]
Tonight I'll need you to stayМне нужно, чтобы этой ночью вы были со мной.
Tonight I'll need you to stayМне нужно, чтобы этой ночью вы были со мной.
Tonight I'll need you to stayМне нужно, чтобы этой ночью вы были со мной.
Tonight I'll need you to stayМне нужно, чтобы этой ночью вы были со мной.
--

The Run and Go

(оригинал)
I can’t take them on my own, my own
Pa, I’m not the one you know, you know
I have killed a man and all I know is
I am on the run and go
Don’t wanna call you in the nighttime
Don’t wanna give you all my pieces
Don’t wanna hand you all my trouble
Don’t wanna give you all my demons
You’ll have to watch me struggle
From several rooms away
But tonight, I’ll need you to stay
Do-do-do-do, do-do-do-do
Do-do-do-do, do-do-do-do
Do-do-do-do, do-do-do-do
Do-do-do-do, do-do-do-do
Do-do-do-do, do-do-do-do
Do-do-do-do, do-do-do-do
Do-do-do-do, do-do-do-do
Do
I am up against the wall, the wall
Pa, I hear them coming down the hall
I have killed a man and all I know is
I am on the run and go
Don’t wanna call you in the nighttime
Don’t wanna give you all my pieces
Don’t wanna hand you all my trouble
Don’t wanna give you all my demons
You’ll have to watch me struggle
From several rooms away
But tonight, I’ll need you to stay
Do-do-do-do, do-do-do-do
Do-do-do-do, do-do-do-do
Do-do-do-do, do-do-do-do
Do-do-do-do, do-do-do-do
Do-do-do-do, do-do-do-do
Do-do-do-do, do-do-do-do
Do-do-do-do, do-do-do-do
Do-do-do-do, do-do-do-do, do, do, do
Cold nights under siege from accusations
Cerebral thunder and one-way conversations
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Don’t wanna call you in the nighttime
Don’t wanna give you all my pieces
Don’t wanna hand you all my trouble
Don’t wanna give you all my demons
You’ll have to watch me struggle
From several rooms away
But tonight, I’ll need you to stay
Tonight, I’ll need you to stay
Tonight, I’ll need you to stay
Tonight, I’ll need you to stay
Tonight, I’ll need you to stay!

Беги и иди

(перевод)
Я не могу взять их на себя, мой собственный
Па, я не тот, кого ты знаешь, ты знаешь
Я убил человека, и все, что я знаю, это
Я в бегах и иду
Не хочу звонить тебе ночью
Не хочу отдавать тебе все свои части
Не хочу передавать тебе все мои проблемы
Не хочу отдавать тебе всех своих демонов
Тебе придется смотреть, как я борюсь
Через несколько комнат
Но сегодня мне нужно, чтобы ты остался
Делай-делай-делай, делай-делай-делай
Делай-делай-делай, делай-делай-делай
Делай-делай-делай, делай-делай-делай
Делай-делай-делай, делай-делай-делай
Делай-делай-делай, делай-делай-делай
Делай-делай-делай, делай-делай-делай
Делай-делай-делай, делай-делай-делай
Делать
Я стою у стены, у стены
Па, я слышу, как они идут по коридору
Я убил человека, и все, что я знаю, это
Я в бегах и иду
Не хочу звонить тебе ночью
Не хочу отдавать тебе все свои части
Не хочу передавать тебе все мои проблемы
Не хочу отдавать тебе всех своих демонов
Тебе придется смотреть, как я борюсь
Через несколько комнат
Но сегодня мне нужно, чтобы ты остался
Делай-делай-делай, делай-делай-делай
Делай-делай-делай, делай-делай-делай
Делай-делай-делай, делай-делай-делай
Делай-делай-делай, делай-делай-делай
Делай-делай-делай, делай-делай-делай
Делай-делай-делай, делай-делай-делай
Делай-делай-делай, делай-делай-делай
Делай-делай-делай, делай-делай-делай, делай, делай, делай
Холодные ночи в осаде от обвинений
Церебральный гром и односторонние разговоры
Ох-ох, ох-ох, ох-ох-ох-ох
Не хочу звонить тебе ночью
Не хочу отдавать тебе все свои части
Не хочу передавать тебе все мои проблемы
Не хочу отдавать тебе всех своих демонов
Тебе придется смотреть, как я борюсь
Через несколько комнат
Но сегодня мне нужно, чтобы ты остался
Сегодня мне нужно, чтобы ты остался
Сегодня мне нужно, чтобы ты остался
Сегодня мне нужно, чтобы ты остался
Сегодня мне нужно, чтобы ты остался!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Stressed Out 2015
Heathens 2018
Ride 2015
Chlorine 2018
Nico and the Niners 2018
Heavydirtysoul 2015
Doubt 2015
Hometown 2015
Shy Away 2021
My Blood 2018
Tear in My Heart 2015
Jumpsuit 2018
Fake You Out 2013
Lane Boy 2015
Fairly Local 2015
Car Radio 2013
Saturday 2021
Message Man 2015
Polarize 2015
Formidable 2021

Тексты песен исполнителя: Twenty One Pilots

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
В. Я. Брюсов «Каменщик» 2017
Rock Me Now 2023
Swimmer, Dreams Don't Keep 2011
Almost in Your Arms (Love Song from 'Houseboat') 2015
Erinnerung 1993
Freestyle Promo 2 2013
Paranoïaque 2023
Falling Up 2023
Fdr In Trinidad 2017
Baby mafia 2023