Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Heavydirtysoul, исполнителя - Twenty One Pilots. Дата выпуска: 14.05.2015
Язык песни: Английский
Heavydirtysoul(оригинал) | Злодейскаядуша(перевод на русский) |
| There's an infestation in my mind's imagination, | Это заражение моего воображения, |
| I hope they choke on smoke 'cause I'm smoking them out the basement, | Надеюсь, они задохнутся в дыму, ведь я выкуриваю их из подвала. |
| This is not rap, this is not hip hop, | Это не рэп, это не хип-хоп, |
| Just another attempt to make the voices stop, | А просто еще одна попытка заставить голоса замолчать. |
| Rapping to prove nothing, just writing to say something, | Читать рэп, чтобы ничего не доказать, писать, чтобы что-то донести - |
| 'Cause I wasn't the only one who wasn't rushing to say nothing, | Потому что я был не единственным, кто не стремился ничего сказать. |
| This doesn't mean I lost my dream, | Это не значит, что я потерял свою мечту, |
| It's just right now I got a really crazy mind to clean. | Просто теперь я реально двинутый, и моё сознание нуждается в чистке. |
| - | - |
| Gangsters don't cry, | Гангстеры не плачут, |
| Therefore, therefore I'm, | Следовательно, следовательно, я |
| Mr. Misty-eyed, therefore I'm. | Мистер Туманный Взгляд, следовательно, я... |
| - | - |
| Can you save, can you save my, | Ты можешь спасти, ты можешь спасти мою, |
| Can you save my heavydirtysoul? | Ты можешь спасти мою злодейскуюдушу? |
| Can you save, can you save my, | Ты можешь спасти, ты можешь спасти мою, |
| Can you save my heavydirtysoul? | Ты можешь спасти мою злодейскуюдушу? |
| For me, for me, uh | Ради меня, ради меня... |
| Can you save my heavydirtysoul? | Ты можешь спасти мою злодейскуюдушу? |
| For me, for me, uh | Ради меня, ради меня... |
| Can you save my heavydirtysoul? | Ты можешь спасти мою злодейскуюдушу? |
| - | - |
| Nah, I didn't understand a thing you said, | Нет, я не понял ровным счетом ничего из сказанного тобой, |
| If I didn't know better I'd guess you're all already dead, | Если бы я не знал правды, я бы решил, что вы все давно мертвы. |
| Mindless zombies walking around with a limp and a hunch, | Безумные хромые горбатые зомби, ходящие вокруг |
| Saying stuff like, "you only live once." | И твердящие что-то вроде: "Один раз живём". |
| You've got one time to figure it out, | У тебя есть лишь одна попытка всё выяснить, |
| One time to twist and one time to shout, | Одна попытка станцевать и одна — закричать, |
| One time to think and I say we start now, | Одна попытка подумать и сказать, что мы начинаем сейчас. |
| Sing it with me if you know what I'm talking about. | Спой это вместе со мной, если ты понимаешь, о чём я. |
| - | - |
| Gangsters don't cry, | Гангстеры не плачут, |
| Therefore, therefore I'm, | Следовательно, следовательно, я |
| Mr. Misty-eyed, therefore I'm. | Мистер Туманный Взгляд, следовательно, я... |
| - | - |
| Can you save, can you save my, | Ты можешь спасти, ты можешь спасти мою, |
| Can you save my heavydirtysoul? | Ты можешь спасти мою злодейскуюдушу? |
| Can you save, can you save my, | Ты можешь спасти, ты можешь спасти мою, |
| Can you save my heavydirtysoul? | Ты можешь спасти мою злодейскуюдушу? |
| For me, for me, uh | Ради меня, ради меня... |
| Can you save my heavydirtysoul? | Ты можешь спасти мою злодейскуюдушу? |
| For me, for me, uh | Ради меня, ради меня... |
| Can you save my heavydirtysoul? | Ты можешь спасти мою злодейскуюдушу? |
| - | - |
| Death inspires me like a dog inspires a rabbit. | Смерть вдохновляет меня так же, как собака вдохновляет кролика. |
| Death inspires me like a dog inspires a rabbit. | Смерть вдохновляет меня так же, как собака вдохновляет кролика. |
| - | - |
| Can you save, can you save my, | Ты можешь спасти, ты можешь спасти мою, |
| Can you save my heavydirtysoul? | Ты можешь спасти мою злодейскуюдушу? |
| Can you save, can you save my, | Ты можешь спасти, ты можешь спасти мою, |
| Can you save my heavydirtysoul? | Ты можешь спасти мою злодейскуюдушу? |
| For me, for me, uh | Ради меня, ради меня... |
| Can you save my heavydirtysoul? | Ты можешь спасти мою злодейскуюдушу? |
| For me, for me, uh | Ради меня, ради меня... |
| Can you save my heavydirtysoul? | Ты можешь спасти мою злодейскуюдушу? |
| - | - |
| Can you save, can you save my, save my, | Ты можешь спасти, ты можешь спасти мою, спасти мою, |
| Can you save my heavydirtysoul? | Ты можешь спасти мою злодейскуюдушу? |
| Can you save, can you save my, save my, | Ты можешь спасти, ты можешь спасти мою, спасти мою, |
| Can you save my heavydirtysoul? | Ты можешь спасти мою злодейскуюдушу? |
| - | - |
Heavydirtysoul(оригинал) |
| There's an infestation in my minds imagination |
| Hope they choke on smoke cause I'm smoking them out the basement |
| This is not rap, this is not hiphop |
| Just another attempt to make the voices stop |
| Rapping to prove nothing, just writing to say something |
| Cause I wasn't the only one who wasn't rushing to say nothing |
| This doesn't mean I lost my dream |
| It's just right now I've got a really crazy mind to clean |
| Gangsters don't cry |
| Therefore, therefore |
| I'm mister misty eye |
| Therefore I'm- |
| Can you save? |
| Can you save my? |
| Can you save my Heavydirtysoul? |
| Can you save? |
| Can you save my? |
| Can you save my Heavydirtysoul? |
| For me |
| For me |
| Can you save my Heavydirtysoul? |
| For me |
| For me |
| Can you save my Heavydirtysoul? |
| Now, I didn't understand a thing you said |
| If I didn't know better, I guess you're all already dead |
| Mindless zombies walking around, with a limp and a hunch |
| Saying stuff like "You only live once" |
| You've got one time to figure it out |
| One time to twist and one time to shout |
| One time to think and I say we start now |
| Sing it with me if you know what I'm talking about |
| Gangsters don't cry |
| Therefore, therefore |
| I'm mister misty eye |
| Therefore I'm- |
| Can you save? |
| Can you save my? |
| Can you save my Heavydirtysoul? |
| Can you save? |
| Can you save my? |
| Can you save my Heavydirtysoul? |
| For me |
| For me |
| Can you save my Heavydirtysoul? |
| For me |
| For me |
| Can you save my Heavydirtysoul? |
| Death inspires me like a dog inspires a rabbit |
| Death inspires me like a dog inspires a rabbit |
| Can you save? |
| Can you save my? |
| Can you save my Heavydirtysoul? |
| Can you save? |
| Can you save my? |
| Can you save my Heavydirtysoul? |
| For me |
| For me |
| Can you save my Heavydirtysoul? |
| For me |
| For me |
| Can you save my Heavydirtysoul? |
| Can you save? |
| Can you save my? |
| Save my- |
| Can you save my Heavydirtysoul? |
| Can you save? |
| Can you save my? |
| Save my- |
| Can you save my Heavydirtysoul? |
| (перевод) |
| В моем воображении есть заражение |
| Надеюсь, они задохнутся от дыма, потому что я курю их в подвале. |
| Это не рэп, это не хип-хоп |
| Просто еще одна попытка остановить голоса |
| Рэп, чтобы ничего не доказывать, просто пишу, чтобы что-то сказать. |
| Потому что я был не единственным, кто не торопился ничего говорить |
| Это не значит, что я потерял свою мечту |
| Просто сейчас у меня действительно сумасшедший ум, чтобы очистить |
| Бандиты не плачут |
| Следовательно, поэтому |
| я мистер туманный глаз |
| Поэтому я- |
| Вы можете спасти? |
| Можешь ли ты спасти меня? |
| Можете ли вы спасти мою Heavydirtysoul? |
| Вы можете спасти? |
| Можешь ли ты спасти меня? |
| Можете ли вы спасти мою Heavydirtysoul? |
| Для меня |
| Для меня |
| Можете ли вы спасти мою Heavydirtysoul? |
| Для меня |
| Для меня |
| Можете ли вы спасти мою Heavydirtysoul? |
| Теперь я ничего не понял, что ты сказал |
| Если бы я не знал лучше, я думаю, вы все уже мертвы |
| Безмозглые зомби ходят, прихрамывая и предчувствуя |
| Говорить что-то вроде «Вы живете только один раз» |
| У вас есть один раз, чтобы понять это |
| Один раз крутить и один раз кричать |
| Один раз подумать, и я говорю, что мы начинаем сейчас |
| Спой со мной, если понимаешь, о чем я |
| Бандиты не плачут |
| Следовательно, поэтому |
| я мистер туманный глаз |
| Поэтому я- |
| Вы можете спасти? |
| Можешь ли ты спасти меня? |
| Можете ли вы спасти мою Heavydirtysoul? |
| Вы можете спасти? |
| Можешь ли ты спасти меня? |
| Можете ли вы спасти мою Heavydirtysoul? |
| Для меня |
| Для меня |
| Можете ли вы спасти мою Heavydirtysoul? |
| Для меня |
| Для меня |
| Можете ли вы спасти мою Heavydirtysoul? |
| Смерть вдохновляет меня, как собака кролика |
| Смерть вдохновляет меня, как собака кролика |
| Вы можете спасти? |
| Можешь ли ты спасти меня? |
| Можете ли вы спасти мою Heavydirtysoul? |
| Вы можете спасти? |
| Можешь ли ты спасти меня? |
| Можете ли вы спасти мою Heavydirtysoul? |
| Для меня |
| Для меня |
| Можете ли вы спасти мою Heavydirtysoul? |
| Для меня |
| Для меня |
| Можете ли вы спасти мою Heavydirtysoul? |
| Вы можете спасти? |
| Можешь ли ты спасти меня? |
| Спаси мой- |
| Можете ли вы спасти мою Heavydirtysoul? |
| Вы можете спасти? |
| Можешь ли ты спасти меня? |
| Спаси мой- |
| Можете ли вы спасти мою Heavydirtysoul? |